| Hello! Project, Idol, Jpop | Ésta es una parte de la entrevista de la revista Top Yell con Kudo Haruka, integrante de Morning Musume que se graduará este año. La traducción que hago está basada en la traducción al inglés del blog Ice Cream & My Jiggly.
Tags: Kudo Haruka
| Idol, Jpop | Éste es el episodio 147 del programa de Up Up Girls (Kari) en Showroom, Up Up Girls (Kari) no Senjou (Kari), el cual transmiten en vivo cada jueves de 10 a 11 de la noche (hora de Japón), por el sistema de streaming de Showroom.
Tags: Up Up Girls (Kari)
| Hello! Project, Idol, Jpop | Este 5 de mayo se llevó a cabo el Kenshuusei Happyoukai 2017 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~ en el Nakano Sun Plaza. Como cada año se seleccionaron varias ganadoras, y esta vez se dieron varios anuncios que les enumero a continuación.
Tags: Hello! Pro Egg
| Idol, Jpop | Yasuda Honoka, integrante del grupo Idol Golden Age (Ougon Jidai (黄金時代)), aparece en el programa de televisión Kaiun Ongakudo del día de mañana (que ya es hoy en Japón) 6 de mayo. En este programa es regular Kikima Aya, integrante de TSURI×BIT, y esta vez aparece con su personaje enmascarada KikiMask.
Tags: Kikima Aya, TSURI×BIT, Yasuda Honoka
| Idol, Jpop | El grupo Idol Fairies comenzó este 3 de mayo su tour nacional titulado Fairies LIVE TOUR 2017 – Fairytale -, en el Anfiteatro de Maihama en Chiba. En este evento se juntaron más de 2000 fans. Ésta es la primera gira de conciertos que las chicas de Fairies tendrán con solo cinco integrantes.
Tags: Fairies
| Idol, Jpop | Kikkawa Yuu ha revelado las portadas para su nuevo single titulado Sayonara, Standard. El single saldrá a la venta el 24 de mayo en tres versiones diferentes, una Edición Regular y dos ediciones Limitadas A y B.
Tags: Kikkawa Yuu
| Idol, Jpop | Un amable usuario de youtube publicó el video completo de la presentación de Lips of an Angel, el grupo de Nakamura Tina. La presentación fue en el Hakata Dontaku Minato Matsuri y además de bailar la canción de KARA que ya habías visto ayer también cantaron otras canciones y se presentaron.
Tags: Nakamura Tina
| Otaku | La bailarina de youtube, Hima, publicó un nuevo video en su canal después de más de un mes de su último baile. Esta vez es la canción CALL ME CALL ME de Hatsune Miku, escrita y compuesta por Robo-P.
| Idol, Jpop | Kikkawa Yuu se presentó en vivo este 1º de mayo en el Tokyo·RUIDO K-2 para su evento de cumpleaños y de presentación de su nuevo single Birthday Live 2017 ~ Sayonara, Standard ~. Kikkawa cumplió 25 años este 1º de mayo y lanzará su nuevo single Sayonara, Standard el 24 de este mismo mes.
Tags: Kikkawa Yuu
| Jpop | Ésta es la segunda parte del evento en vivo de Higaki Yuuna (祐夏) en Kusatsu A-SQUARE, titulado A SQUARE MUSIC LIFE Vol.69. Subido ayer al canal oficial de Yuuna. En esta parte está usando otra ropa, también hay varias fotos de esta parte compartidas en twitter.
Tags: Higaki Yuuna
| Hello! Project, Idol, Jpop | Miyazaki Yuka, líder de Juice=Juice, y Mori Saki, de Up Up Girls (Kari), presentan el nuevo episodio de esta semana de Upcoming #65.
Tags: Bitter & Sweet, Juice=Juice, Kikkawa Yuu, Miyazaki Yuka, Mori Saki, Up Up Girls (Kari), Upcoming
| Idol, Jpop | El grupo Idol japonés, Haraeki Stage A, se presentó en el programa music-Ru-TV x LOVE BOX para presentar su nuevo single Cannonball. En este video corto, primero hay una entrevista con las chicas y después presentan una versión muy corta de la canción.
Tags: Haraeki Stage A, Taya Nanako
| Jpop | Avandoned publicó el video musical para su nuevo single titulado HELLO!! El grupo formado por dos integrantes, Beni y Katao, lanzarán este nuevo single el 31 de mayo.
| Idol, Jpop | El grupo Idol, Desu. Rabbits, publicó en su cuenta de youtube el video musical para su nuevo single titulado Desuma Spring ~Sorosoro Keigo wo Tsukatte Mimasenka~. Supongo que este grupo es el que antes se le conocía como Death Rabbit, el nombre se parece mucho, pero le cambiaron el Death por Desu.
| Idol, Jpop | El canal oficial de Up Up Girls (Kari) en youtube publicó este video de una presentación de la canción FLASH. En la descripción del video también se anuncian las siguientes presentaciones del grupo, comenzando con la de hoy en el F.A.D YOKOHAMA.
Tags: Up Up Girls (Kari)
| Hello! Project, Idol, Jpop | Las chicas de Juice=Juice fueron entrevistadas por el sitio web de la revista Walker, en donde se publicó este artículo con las siguientes imágenes. Juice=Juice lanzó su nuevo single Jidanda Dance / Feel! Kanjiruyo este 26 de abril y alcanzó el tercer lugar del ranking semanal de Oricon.
Tags: Juice=Juice
| Idol, Jpop | Como cada semana, Suzuki Airi tuvo su programa de radio titulado Airi’s Potion este miércoles, y como cada semana publicaron fotos de ella en la cabina con su micrófono. Les dejo aquí las fotos.
Tags: Suzuki Airi
| Mini Blog | Por conmemoración del lanzamiento del nuevo single de Shiina Hikari, Bababahbabaumkuchen★/Geboku Gebo Gebo, Tower RECORDS lanzó un par de posters y una playera en colaboración con la cantante.
Tags: Shiina Hikari
| Idol | Según el foro de Reddit de Sakura Gakuin, por un momento hubo fotografías de perfil de nuevas integrantes del grupo, pero éstas fueron removidas. Compartieron las fotos pequeñas de las chicas y su información. No sigan leyendo si prefieren no perderse la emoción de averiguarlo el día oficial del anuncio.
Tags: Sakura Gakuin
| Gravure Idol | Algunas imágenes y videos de Amaki Jun con este atuendo.
Tags: Amaki Jun
| Idol, Jpop | La idol japonesa Nakamura Tina (仲村星虹), quien es conocida, sobre todo por su belleza, en todas partes del mundo, se presentó en vivo en un evento con un grupo nuevo llamado Lips of an Angel. No sé si es un grupo permanente o temporal y no sé si sigue perteneciendo a Soror Babies.
Tags: Nakamura Tina
| Jpop | El canal oficial de Higaki Yuuna (祐夏) en youtube publicó varios videos de una presentación en Kusatsu A-SQUARE, titulado A SQUARE MUSIC LIFE Vol.69.
Tags: Higaki Yuuna
| Idol | La cuenta de twitter de Alt Press está promocionando el evento Alt Press Music Awards con imágenes parecidas a la de arriba, que al parecer son del evento pasado. En ésta en específico podemos ver a SU-METAL de BABYMETAL, pero en la lista de artistas que estarán presentes en el evento no aparece BABYMETAL.
Tags: BABYMETAL
| Hello! Project, Idol, Jpop | Nakanishi Kana de ANGERME y Morito Chisaki de Country Girls presentan el episodio de esta semana de Hello! Project Station #217.
| Jpop | La cantante japonesa ayaka lanzará su nuevo single titulado Kotonoha (コトノハ) este 10 de mayo. Éste es el 16º single de la cantante en su carrera y es el cuarto que lanza bajo su propia firma discográfica independiente.
| Idol, Jpop | El canal oficial del grupo idol PREDIANNA publicó hoy un nuevo video musical para su nuevo single STAND UP, el cual saldrá a la venta el 7 de junio. El lado B de este single será Ano Basho E (あの場所へ) y ambas canciones vendrán con sus respectivas versiones instrumentales.
Tags: PREDIANNA
| Hello! Project, Idol | Hagiwara Mai, integrante de C-ute y Kudo Haruka, integrante de Morning Musume, aparecen en un artículo de la revista ENTAME. El artículo es una entrevista con las chicas y unas cuantas fotos de las cuales les dejo los scans aquí.
TechnOtaku 