El cazador de la bruja ep 02 "Mujer que espera"

El segundo episodio de esta serie de Bee train, traducida por Reikai Fansubs. En éste episodio llegan a un restaurante en la carretera atendido por una tal Frida y conocen a un señor López quien les repara el auto en el que viajan. También pasan cosas extrañas.

El cazador de la Bruja
Episodio 02 "Mujer que espera"
Subtítulos por Reikai Fansubs

Resumen
Al principio del episodio Nadie y Ellis tienen un problema con su jeep, se queda tirado a la mitad del desierto y no saben donde ir. Ellis saca unos binoculares con los que Nadie comienza a buscar donde ir de pronto Ellis apunta hacia un lugar y con los binoculares la caza recompensas logra ver un restauran. Nadie nota que no conoce nada de los poderes de la niña.

Llegan al restauran de Frida, el cual es manejado por Frida, una señora que al parecer no le agradan los caza recompensas, pues trata muy mal a Nadie. Para colmo ésta tira una máquina de pinball por lo que Frida la pone a trabajar para pagarle.

Como no nos podían dejar con las ganas de verlas a ambas con trajes de meseras, Ellis se viste y se pone a ayudar en la cocina también. Luego llega un señor llamado López que las acompaña a comer y después de eso le dice a Ellis que reparará el Jeep.

Después de la comida Frida sale a comprar y las chicas se quedan con López quien les cuenta sobre Maria la hija de Frida quien la abandonó por que su madre se dedicaba a ser caza recompensas. Lo último que le dijo a Frida antes de irse fue "Asesina".

Esa noche un sujeto extraño acechaba el restauran.

Al día siguiente Frida manda a Nadie a comprar los frijoles que se le habían olvidado. En el camino Nadie se topa con el sujeto misterioso que apareció el capítulo anterior con todo y la niña que parece ser su hija.

Como si no fuera suficiente casualidad, además se encuentra a la hija de Frida, la cual estaba yendo a ver a su madre.

Mientras tanto el sujeto extraño de la otra noche atacaba en el restauran, de pronto la motocicleta de López se encendió en fuego, él y Frida salen a apagarla pero el fuego no cesa.

El sujeto extraño está filmando a Ellis con una cámara de video de mano y al parecer ejerce un poder sobre ella, pues parece que ambos se excitaban hasta el orgasmo cuando uno de los maleantes del episodio pasado llega por la puerta trasera y se lleva a Ellis.

Molesto el sujeto porque le arruinaron la diversión se encarga de que el maleante no escape quitándole el cable de arranque. Cuando Frida se da cuenta de que estaban siendo distraídos por el fuego, rápido se dirige ala parte de atrás y saca una pistola. Cuando el sujeto se voltea prepara la suya pero Frida lo mata de un balazo.

Nadie llega en ese momento y le quita el arma luego comienza a disparar como loca y dice que ella mató al maleante, para que maría no crea que su madre aun es una asesina.