TechnOtaku 
Antes había escrito sobre Shuho Sato un mangaka que había decidido comenzar a publicar sus mangas online como una manera de liberarse de la necesidad de una editorial (más información en el post, Shuho Sato auto publica sus mangas online).
El jueves pasado Shuho Sato publicó una entrada en su blog comentando que había ganado cerca de 100,000 yenes el lunes pasado, el primer día que puso disponibles en línea sus mangas.
En julio él ya había subido 500 páginas, disponibles de manga de manera gratuita, pero este mes agregó sus nuevos trabajos a un mes de sus estrenos físicos en la revista Big Comics Spirits.
En este servicio online, un capítulo nuevo de manga cuesta 30 yenes (0.33usd) y un capítulo antiguo solo 10 yenes (0.11usd).
Me alegra mucho enterarme de una noticia como ésta, ojalá y le siga yendo bien y otros mangakas decidan hacer lo mismo, y no solo en japonés, yo creo que les iría bien si pusieran versiones en inglés y el esfuerzo extra sería mínimo en comparación con la producción del manga en sí, mientras que las ganancias se multiplicarían, creo yo.
me parece bien pero realizar trabajos de manga online deve ser muy agotador!
al igual que la industria de la música, el manga empieza a digitalizarse ( oficialmente ) me alegro que el mangaka que al ya no tener que pagar canon a la editorial y ahorrase los costos de impresión este ganando mas que antes ^^, y como dices, hacer un pequeño trabajo extra traduciendolo no seria malo , ademas de que aumentaria su publico inmediato. lamentablemente el manga es uno de los medios que no me gustaría que oficialmente se digitalizara, ya que no hay nada como leer un buen manga o libro en papel bajo un arbol y la brisa pegándote en la cara. ( a menos que tuviera un Kindle xD )