Manga Fox había removido varios mangas populares que habían sido removidos debido a un "problema de derechos de copia" que habían tenido que el dueño del sitio nunca especificó. Ahora Anime News Network anuncia que esos títulos ya están disponibles en el sitio de nuevo.
A mediados de año, 36 editoriales japonesas se habían unido para formar un frente contra de la distribución ilegal de sus mangas. Como resultado, varios sitios de scanlations (scans de mangas traducidos al inglés) dejaron de alojar muchos mangas, incluso One Manga que era el sitio más popular de estos, terminó por completo sus actividades de este tipo, borrando todos los mangas de sus servidores.
Los títulos incluyen Bleach, Naruto y One Piece, cuyos derechos han sido adquiridos en Estados Unidos por Viz. Sin embargo Manga Fox es parte de una compañía llamada Hangzhou NOEZ Technology Co., Ltd, la cual está situada en Hangzhou, China (de donde es Lin Lin de Morning Musume).
Ahora lo curioso del dato es que ANN tomó la noticia de Robot6, y en esa página comentan como en el sitio tienen una regla en contra de los usuarios que quieren que cierren Mangafox, y en sus foros pusieron el siguiente anuncio.
Si haces de tu objetivo cerrar Mangafox en cualquier modo, por medio de contactar a las compañías, la gente que traduce y escanea, miembros, organizar un grupo, etc. serás visto como obstruyendo la función de Mangafox, y nos reservaremos el derecho de expulsarte permanentemente. Esto incluye crear grupos dentro y fuera de Mangafox, escribir que tu objetivo es cerrar Mangafox dentro o fuera del sitio y mandar o fastidiar a la gente que escanea y traduce para que remuevan su contenido.
Pero pues, si ya ANN dio la noticia, creo que las editoriales estarán muy al tanto ya.
MangaFox está cerca de ser de los 1,000 sitios más visitados del mundo según el sitio de ranking mundial de Alexa y según la misma compañía, reciben más de un millón de visitas al día y tienen más de 400 mil usuarios registrados.
Esto tiene como 10 años de antigüedad pero no puedo evitar hacer este tipo de reseñas sobre español. En español ni remover significa lo mismo que “remove”, ni resumir significa lo mismo que “resume”, ni bizarro significa lo mismo que “bizarre”, por poner un par de ejemplos de usos de palabras que existen en español a las que se les suele alterar el significado por la influencia del inglés. Saludos.