Battle Angel Alita: Last Order regresa al manga en marzo

La revista Evening (イブニング) de la editorial KODANSHA ha anunciado que continuará con la publicación del manga Battle Angel Alita: Last Order (GUNNM: Last Order) a partir del mes de marzo de este año. El manga paró su publicación desde julio del 2010.

Después del capítulo 100 del manga el cual era publicado en la revista Ultra Jump de Shueisha, se hizo un aviso de que el manga quedaría en suspensión. Esto debido a problemas del mangaka Kishiro Yukito con su editor quien le pidió que reescribiera tres diálogos de sus volúmenes 1, 3 y 4 que iban a reimprimirse, en los que se usa la palabra loco (hakkyou) y psicópata por temer que puedan relacionarse con enfermedades, pero que podría usar términos relacionados con locura como kurutteru o kyouki.

Esto significaría para Yukito no poder terminar con el encargo del capítulo 100 de Last Order, cosa que quedaba entendida por el editor. Después de entregar el Last Order 100 y el primer volumen de reimpresión a tiempo Yukito anunció que dejaría de publicar Battle Angel Alita: Last Order por tiempo indefinido y que posiblemente no habría un capítulo 101.

Un mes después Kishiro Yukito anunció que se cambiaría de editorial a KODANSHA.

Pues Shueisha se lo perdió, pero imagino que prefieren perder a un gran artista antes de tratarlo como se merece. No es la primera vez que sabemos de este tipo de tratos a los mangakas de las editoriales grandes, y por lo que entiendo KODANSHA tampoco es la excepción.

Ojalá llegue el día en el que los mangakas no tengan que depender de las editoriales, así como los estudios de animación de las televisoras y cada quien pudiera distribuir sus propios trabajos, no sé con un invento mágico que hiciera que las cosas estén a disposición de todo el mundo de manera instantánea, y donde los consumidores pudieran comprar su manga y anime sin tener que salir de casa... pero mientras no se invente nada parecido esto seguirá sucediendo.

Fuente: ANN.