Hoshi o Ou Kodomo – anime trailer

El canal de Media Factory en youtube tiene ya un trailer de casi un minuto y medio de Hoshi o Ou Kodomo (星を追う子ども,), la nueva película de anime de Shinkai Makoto, el creador de 5 centímetros por segundo (秒速5センチメートル: アチェインオブショートストリーズアバウトゼアディスタンス, Byousoku Go Senchimeetoru: a chein obu shouto sutoriizu abauto zea disutansu) y Hoshi no Koe (ほしのこえ, Voices of a Distant Star). No necesito decir mucho más que eso, pero miren el trailer es algo impresionante.

新海誠『星を追う子ども』予告編映像

httpvh://www.youtube.com/watch?v=T37GhIqsO28

El título de la película se traduce como "Niños que persiguen estrellas", pero el título en inglés es "Children Who Chase Lost Voices from Deep Below" que sería "Niños que persiguen voces perdidas desde lo profundo". Primera vez que veo un título que es intencionalmente más largo en inglés. La película se estrena en los cines de Japón el 7 de mayo.

Shinkai Makoto (新海 誠) es considerado por algunos como el nuevo Hayao Miyazaki, y aunque no dejo de escuchar buenas críticas de él, aun no he podido ver alguna de sus obras. Sin embargo espero que eso cambie este fin de semana, ya que CrunchyRoll tendrá disponible para su audiencia de todo el mundo (excepto Japón) tres de sus películas en su anual Global Shinkai Day 2011. Pero de eso escribiré en un momento más en otro post.