TechnOtaku 
Un artículo en japonés sobre Goto Maki habla de que alguien dentro de la empresa dijo que la posible verdadera razón de que Maki esté dejando el espectáculo sea por diferencias con AVEX. Menciona varias cosas interesantes y tristes, como el cambio en su imagen después de la muerte de su madre.
Durante su tiempo como indie en una sub-firma de AVEX ella estaba muy contenta y estaba haciendo cosas diferentes a lo que hacía con H!P, pero después de que regresara de su momento sin actividad después de la muerte de su madre, la movieron a una firma mayor AVEX TRAX y entonces comenzó a hacer casi lo mismo que hacía en H!P.
[dndth]Morning_Musume/32358_Goto_Maki_Magazine.jpg[/dndth]
Al parecer es esto lo que no le gustó y por eso dejará la compañía. también habla de que los medios comenzaron a hartarse de como la manejaba AVEX y dicen que pocos reporteros asisten a sus eventos, que en la presentación de su comercial de Monster Hunter solo dos compañías de medios estuvieron, incluso aunque ya había anunciado su retiro, lo cual es inaudito.
Yo no he visto indicios de que su retiro sea temporal, pero muchos dicen que lo es, me parece que lo que dice en su carta es que se retira por completo y nunca menciona nada de el momento en el que vuelva. Pero quien sabe, habrá que ver.
