TechnOtaku 
El episodio de ayer de HelloPro! TIME fue un especial del concierto de verano de Hello! Project, hubo varias escenas de las nuevas integrantes de S/mileage, de las presentaciones de todos los grupos, del detrás de escenarios, etc.
Es uno de los episodios más divertidos y lo mejor es que Twiight Paradise Fansubs lo subtituló ya al inglés.
[TPF] HPT Episode 17 (2011.08.18)
httpv://youtu.be/X0yKihwXt_c
httpv://youtu.be/tSiUpGuNJJA
Les dejo también muchos screenshots.
[dndth]Hello!_Project/30967_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30968_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30969_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30970_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30971_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30972_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30973_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30974_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30975_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30976_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30977_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30978_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30979_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30980_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30981_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30982_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30983_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30984_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30985_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30986_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30987_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30988_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30989_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30990_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30991_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30992_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30993_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30994_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30995_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30996_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30997_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30998_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/30999_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31000_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31001_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31002_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31003_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31004_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31005_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31006_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31007_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31008_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31009_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31010_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31011_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31012_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31013_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31014_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31015_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31016_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31017_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31018_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31019_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31020_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31021_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31022_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31023_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31024_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31025_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31026_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31027_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31028_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31029_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31030_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31031_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31032_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31033_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31034_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31035_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31036_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31037_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31038_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31039_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31040_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31041_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31042_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31043_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31044_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31045_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31046_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31047_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31048_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31049_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31050_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31051_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31052_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31053_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31054_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg,Hello!_Project/31055_Hello_Pro!_TIME_screenshot.jpg[/dndth]
Acerca de Mano Erina
Mano Erina (真野恵里菜) se unió a Hello! Project como Hello! Pro Egg en 2006 después de pasar la audición "Egg" del grupo inicial. En 2007, fue una de las seis integrantes de Hello! Pro Egg que se agregarían a Ongaku Gatas y se convirtió en jugadora de reserva de Gatas Brilhantes H.P. Se graduó de Ongaku Gatas el 2 de marzo de 2008 y de Hello! Pro Egg el 29 de marzo de 2008 para debutar como solista. El 29 de junio de 2008 lanzó su debut indie, Manopiano.
Apareció como acto de apertura en varios de los conciertos de varias artistas de H!P (Abe Natsumi, Morning Musume, Berryz Kobo y C-ute) a partir de agosto de 2008.
A partir del 30 de octubre de 2008, los singles indies de Mano Erina comenzaron a venderse en las tiendas TOWER RECORD de todo Japón.
Mano apareció en el especial de dorama de BS-i Pocky 4 Sisters ~Dasenai Tegami~ (Pocky 4 Sisters! ～出せない手紙～) que se emitió el 27 de diciembre de 2008. Fue la protagonista de BS-i Tokyo Shoujo (東京 少女) serie de dorama durante los episodios de febrero de 2009. Ella es la protagonista de la primera serie de dorama de Internet de TBS, Koisuru Seiza (恋 す る 星座), que tuvo 12 episodios, y en cada uno de ellos Mano tiene el papel de una chica diferente; cada episodio presenta a uno de los 12 actores que interactúan con Mano.
Se anunció a finales de enero de 2009 que Mano debutaría bajo un sello mayor, lanzó su sencillo debut "Otome no Inori" el 18 de marzo de 2009. Alcanzó el quinto lugar en Oricon durante su primera semana.
En febrero de 2009 lanzó su primer photobook titulado Mano Erina.
A partir del 5 de abril de 2009, Mano comenzó su programa de radio semanal llamado MANO-DELI. Mano, junto con S/mileage y Morning Musume, protagonizaron el dorama de CS-Fuji TV-TWO "Half Esper" que se transmitió de enero a marzo de 2010.
El 20 de enero de 2010 Mano Erina lanzó su segundo photobook titulado Tengoku no Door (天国のドア).
También en 2010, comenzó el drama de TBS "Mano Spy", donde Mano se interpreta a sí misma, bajo la premisa ficticia de que es una agente encubierta. Es enviada a Japón como espía de la Reina de Inglaterra y termina pasando una audición Idol, por lo que tiene problemas con sus deberes de espionaje. El tema principal del programa es "Matsuge no Saki ni Kimi ga Iru" (del primer álbum de Mano).
El 24 de febrero de 2010, Mano fue una de las ganadoras en la categoría "Best 5 New Artist Award" en los 24th Japan Gold Disc Awards.
En abril de 2010, Mano interpretará el papel principal femenino en el drama de acción (solo visible a través del canal de telefonía celular BeeTV) "Death Game Park", protagonizado junto a Matsuzaka Toori (Samurai Sentai Shinkenger), Inoue Masahiro (Kamen Rider Decade), Sasaki Nozomi y Aibu Saki.
El 10 de junio de 2011 lanzó su tercer photobook titulado Mano Days ~Hatachi no Hatsukoi~ (Mano Days ～二十歳の初恋～).
El 23 de mayo de 2012 lanzó su cuarto photobook MANO DATE.
El 21 de julio, se anunció que se graduaría de Hello! Project en febrero de 2013. El 23 de febrero se graduó de Hello! Project.
El 27 de septiembre de 2013 lanzó su quinto photobook titulado Mano-chan ~Dear Friends~ (まのちゃん ～Dear Friends～). Este photobook fue filmado en Hawaii. Éste fue el primer photobook que lanzó después de graduarse.
El 27 de agosto de 2014 lanzó su sexto photobook ZERO.
El 19 de septiembre de 2015 lanzó su photobook Escalation.
El 25 de noviembre de 2016 lanzó su octavo photobook titulado KAGEROH.
El 6 de marzo de 2018 lanzó su noveno photobook titulado ERINA.
Información de Perfil
- Nombre: Mano Erina (真野恵里菜)
- Sobrenombre: Manoeri (まのえり)
- Fecha de nacimiento: 11 de abril de 1991 (30 años)
- Lugar de nacimiento: Zama, Kanagawa, Japón
- Tipo de sangre: B
- Pasatiempo: Piano
- Especialidades: Baloncesto, Y-balance
By TechnOtaku on August 19th, 2011. Category: Hello! Project. Tags: Berryz Koubou, C-ute, Mano Erina, Morning Musume, S/mileage, Televisión Japonesa.
Muy emocionante episodio
Muy emocionante episodio
Hola, gracias Xacur por brindarnoslo subtitulado. Me encanto ver a Mano cantando My days for you, pensé que de pronto iba a llorar (mi imaginación). Jajaja pobre Momo la desairaron con un golpe bajo que no se esperaba jajaja no por algo dicen que el que busca encuentra jaja. Sayu le pone ganas a la bailada me sorprendio ver su energía cuando la toman en el ending theme del concierto. Oye pero cómo está esto? O sea que de acuerdo a lo que dijo Kanyon las actuales S/mileages bien podrían caer al rango de sub-miembro o sólo fue un error de traducción? Saludos
Hasta donde yo sé, de las sub-miembros, pueden pasar al “rango” de miembro todas, algunas o incluso una, pero no creo que a las originales las saquen. Yo no entendí que las fueran a transformar en sub-miembros, pero quizás no sé, no habré leído bien (?) xD
Así como lo pone Kanyon me recuerda a lo que tenía planeado Tsunku con Berryz en un principio. De una selección de chicas, que eran las KIDS se iban a rotar las integrantes de Berryz, pero aquí son muchas menos y no sé, tal vez sí pueden bajar algunas para que suban otras.
Quien sabe, ojalá y solo logren subir las nuevas y se queden de nueve hasta que comiencen a graduarse, me gusta más la idea de un nuevo Morning Musume a un nuevo Berryz Koubou.
No puedo creer que usen croma para el video de las MM!!! Fueron dos segundos -o menos- en los que las mostraron filmándolo y ya me puedo imaginar que va a ser un fiasco DDDDD: o sea, en realidad, por ser el último single de Ai, me imaginaba que iba a ser un video con MUCHA producción, varios vestuarios y escenografías, pero ya puedo imaginarme que va a estar hecho entero por computadora DD: al estilo de Love Machine -pero con un sólo vestuario e.e- No puedo creer que sea lo que más me llamó la atención del programa xD Igual, aseguro que tendrá cien mil ventas, al menos. Bueno, en realidad no sé, porque hasta ahora los singles correspondientes a graduaciones nunca tuvieron demasiado éxito -Bueno, Love Maachine sí lo tuvo XDDD- Pero bueno, no sé D:
De nuevo, opinar que un video es bueno o malo porque usan una pantalla azul o si lo filman en exteriores no tiene ningún sentido. Yo creo que ya son ganas de quejarse de todo porque también hay quienes se quejan de los escenarios del nuevo video de ºC-ute y prefieren los efectos especiales, etc.
El caso es que cuando tengamos el video podremos juzgarlo y si es bueno o malo será independiente al tipo de video que sea. Podrían hacer el video con stop motion de plastilina y si les que da bien, pues que bueno XD.
Bueno, pero todos tenemos derecho de expresión no? A mi también me desiluciono ver esos pocos segundos con el fondo azul xD, pensando en que el fondo se veria falso, y eso que el de Only You era bueno y era real, pero bueno quien save, talvez sea sólo una escena o todo el video, y talvez quede muy bueno o muy malo, pero hsata que no tengamos el Preview del video no podemos decir mucho más.
El tener derecho a hacerlo no significa que quejarse de algo que no has visto tenga sentido XD
Bueno, pero todos tenemos derecho de expresión no? A mi también me desiluciono ver esos pocos segundos con el fondo azul xD, pensando en que el fondo se veria falso, y eso que el de Only You era bueno y era real, pero bueno quien save, talvez sea sólo una escena o todo el video, y talvez quede muy bueno o muy malo, pero hsata que no tengamos el Preview del video no podemos decir mucho más.
Ay me encanto!! hay tantas cosas que comentar… >.< que lindas las S/mileague todas emocionaditas por las nuevas integrantes y Yuuka tan cuchi cuando abrazo a Ai chan!! (creo que la que dijo que estuvo a punto de llorar de lo cuchi que es fue Sayumin xD) y de lo que vi de las nuevas integrantes pues cada vez me gutan mas Tamura y Akari!! Kya!! ya queir ver ese concierto y el proximo HPT!!
Siii! la verdad esque hay muchas cosas que comentar, pero lo mejor de todos esque estaba subtitulado!!! Estoy muy agradecido por eso y la berdad esque son pocos los videos que se pueden econtrar subtitulados, gracias a eso pude entender muchas cosas, entre ellas como les gritaban en las auduciones a las nuevas integrantes de S/mileage xD, Momoko con las doubles Erinas, las actuales integrantes de S/mileage y bueno TODO, ya quiero poder ver ese concierto y una de las cosas que más me gustaria, es ver TODOS los días un video nuevo (diario) de H!P, algo asi como un twitter o un blog, pero de todos los días y con video, pero bueno, es fácil soñar xD
muy bueno!!, esto te dan mas ganas de ver el concierto >.< !!, a mi me encanta Akari !!