TechnOtaku 
La página de facebook oficial de Up-Front Links anunció el día de hoy que Country Girls cambiará la manera en la que funciona. Algunas chicas se pasarán a otros grupos ya y el grupo funcionará solo por temporadas, porque las actividades de algunas de ellas no les dan tiempo para dedicarse de lleno al grupo.
Ésta es una traducción al español del anuncio de Up-Front Link.
Gracias por su apoyo continuo hacia Hello! Project y Country Girls.
Este verano, las actividades de Country Girls cambiarán a un nuevo sistema.Con el momento de la graduación de Momoko Tsugunaga, conversamos con cada miembro de Country Girls sobre sus actividades futuras.
El año que viene, Hello! Project celebrará su vigésimo aniversario.
Para hacer más vigorosas las actividades de Hello! Project día tras día, Morito Chisaki, Yanagawa Nanami y Funaki Musubu se trasladarás a otro grupo de Hello! Project y realizan las actividades principales simultáneamente con sus actividades de Country Girls.
Anunciaremos más adelante en qué grupo se moverán.En la actualidad, Yamaki Risa (2 º año de la universidad) y Ozeki Mai (1er año de secundaria) también tienen sus estudios en paralelo, y porque en Hello! Project pensamos que los estudios también son importantes después de terminar la escuela secundaria, hemos juzgado que las actividades para esos 2 miembros como para los 3 miembros mencionados anteriormente en la situación actual son difíciles, y sin una transferencia a otro grupo durante sus estudios, se ha decidido que Country Girls tendrán principalmente sus actividades durante las vacaciones escolares y vacaciones largas.
Acerca de las actividades futuras de Country Girls, el 30 de junio los 6 miembros, incluyendo Momoko Tsugunaga, aparecerán durante el "Momoko Tsunaga Last Live ♥ ♥ Arigatou Otomomochi ♥", y desde el 15 de julio los 5 miembros se presentarán durante el "Hello! Project 2017 SUMMER ～HELLO！MEETING～/～HELLO！GATHERING～".
A partir de entonces, todo el Hello! Project continuará centrándose en sus vidas y eventos.
Se lanzarán nuevas canciones, pero probablemente solo se publicarán digitalmente.En cuanto a las otras actividades, habrá un anuncio tan pronto como se decida.
Por favor apoyen la nueva puesta en marcha de las actividades de Yamaki Risa, Chisaki Morito, Ozeki Mai, Yanagawa Nanami, Funaki Musubu y Country Girls.PROMOCIÓN UP-FRONT Co., Ltd.
No paran las malas noticias este año. Ya es el peor año en la historia de Hello! Project con tantas graduaciones y ahora este anuncio extraño, del que creo que nunca habíamos tenido un precedente.
https://www.facebook.com/notes/up-front-link/en-concerning-the-future-activities-of-country-girls/1429506350441611/
