Otro scan de la revista BLT pero ahora con las chicas de S/mileage.
Y ya habíamos visto el cover del nuevo single de S/mileage – Asu wa DEETO na no ni Ima Sugu Koe ga Kikitai pero aquí está un poco más grande.
Y la última aparición de Mano Erina en la revista Kindai, genial como siempre.
Fácilmente éste es el título más largo que le he puesto a un post. Los conciertos de Hello! Project ya suelen tener nombres largos y en este concierto de invierno tendrá dos nombres. A pesar de que no entiendo muy bien cuando se presentará cada uno, el primero llamado Uta Chou Fuugetsu ~Mobekimasu~ presentará a los grupos principales de Hello! Project tal como están, Morning Musume, Berryz Koubou, ºC-ute y S/mileage además de Mano Erina. No sé si Buono! está sobre entendido por estar todas sus integrantes.
El segundo concierto, Uta Chou Fuugetsu ~Shuffle Deeto~, serán varias… Shuffle Units, por decir, entre las cuales están las del concierto anterior, o sea que Minimoni, Tanpopo, Petitmoni y las demás units aun viven. Creo que Buono! sí está incluido en este concierto.
La siguiente es la información de H!O en japonés, alguien sería tan amable de traducirlo, yo lo intentaré.
Hello! Project 2010 Winter （タイトル未定） (Sin título)
出演：モーニング娘。/Berryz工房/℃-ute/真野恵里菜/ハロプロエッグ選抜 Cast: Morning Musume. / Berryz Kobo / ℃-ute / Erina Mano / selección Hello! Pro Egg.
ＭＣ：まこと (Makoto, el de SharanQ, no la ex Momusu)
座席：一般席（全席指定） Asientos: (general ?)
●公演番号01
1月2日（土）中野サンプラザ（東京） 2 de enero – Nakano Sun Plaza (Tokio)
開場/開演：17:00/18:00 (de 5 a 6 ?)
●公演番号02
1月3日（日）中野サンプラザ（東京）
開場/開演：10:30/11:30
●公演番号03
1月3日（日）中野サンプラザ（東京）
開場/開演：14:00/15:00
●公演番号04
1月3日（日）中野サンプラザ（東京）
開場/開演：17:30/18:30
●公演番号05
1月4日（月）中野サンプラザ（東京）
開場/開演：13:00/14:00
●公演番号06
1月4日（月）中野サンプラザ（東京）
開場/開演：17:00/18:00
●公演番号07
1月9日（土）中野サンプラザ（東京）
開場/開演：13:00/14:00
●公演番号08
1月9日（土）中野サンプラザ（東京）
開場/開演：17:00/18:00
●公演番号09
1月10日（日）中野サンプラザ（東京）
開場/開演：12:30/13:30
●公演番号10
1月10日（日）中野サンプラザ（東京）
開場/開演：16:30/17:30
●公演番号11
1月16日（土）大阪厚生年金会館 大ホール（大阪） 16 de enero – Salón Osaka Welfare Pension Hall (Osaka)
開場/開演：14:00/15:00
●公演番号12
1月16日（土）大阪厚生年金会館 大ホール（大阪）
開場/開演：17:30/18:30
●公演番号13
1月23日（土）中京大学文化市民会館 オーロラホール（愛知） 23 de enero – Chukyo University Cultural Hall, Aurora City Hall (Aichi)
開場/開演：14:00/15:00
●公演番号14
1月23日（土）中京大学文化市民会館 オーロラホール（愛知）
開場/開演：17:30/18:30
Gracias H!O y Google =P
Para los que les quedó alguna duda aquí está el post de Tsunku donde habla de esto.
は～い、来年のことを言うと「鬼が笑う」ってなことを言いますが、
でも、来年の話をさせていただきま～す！毎年恒例のHello！Project のお正月公演について、、、
俺の構想です。
まず、タイトルですが
Hello！Project 2010 WINTER 歌超風月 ～モベキマス！～
Hello！Project 2010 WINTER 歌超風月 ～シャッフルデート～ということで二種類あるんですよ。
どういう意味？って。
そうです、ちょっと思考を凝らしております。
モベキマス！は、
モーニング娘。
Berryz（ベリーズ）工房
℃－ute（キュート）
真野恵里菜（マノエリナ）
S/mileage（スマイレージ）
のユニット名の頭文字を取って、モベキマス！タイトルどおり、ご存知正規ユニットがライバルたちに負けないぞ！
といったヴァーサスライブを行います！そして、シャッフルデートは、
夏ハロー！にも登場した、タンポポ♯やプッチモニVなどを含めた
ユニットものをメインとしたステージとなります！
Buono!や、High-Kingなども登場するので、これぞ正月公演でしか味わえない
内容ですね！さあ、皆さんはどっちに参加ですか？
それとも両方！？ま、とにかく詳しくは
Hello！Projectの公式ホームページ やFC会報などで
後日お知らせ！・・・とのことなので、
楽しみにしててください！
Algunas imágenes de preview del nuevo photobook de Kusumi Koharu llamado Sugar Doll. Éste sale a la venta el 27 de septiembre y estará seguido de un Image DVD el día 30 del mismo mes llamado Jump!
Las imágenes de preview de este photobook son, como lo esperábamos, geniales.
NeoWing ya tiene enlistado el primer Image DVD de Sugaya Risako con fecha de 2 de diciembre de este año. Así que podemos esperar un photobook para unos días antes. Risako es una de las chicas más populares de Berryz Koubou o al menos solía serlo, creo que últimamente ha perdido popularidad y ya había tardado en sacar un nuevo photobook, un tiempo atrás pensaría que tendría el mismo ritmo de PB’s que Suzuki Airi.
Esperemos pronto tener noticias sobre ese photobook.
Ya hay un nombre para el noveno single de las chicas de Buono! y es Bravo! Bravo! sin embargo aun no hay una fecha de lanzamiento.
Éste como todos los singles eanteriores de Buono! serán para el anime Shugo Chara! que con su nueva temporada ya no sé qué grupo cantará qué parte, y ahora son tres grupos porque también hay anunciado uno nuevo para Guardians 4.
Me parece que el de Shugo Chara Egg! está anunciado como tema de Shugo Chara Party pero no estoy seguro.
La segunda generación (si se le puede llamar así) de Shugo Chara Egg! cuya alineación de integrantes aun no está completa lanzarán un nuevo single llamado Watashi no Tamago.
Se anunció el grupo para este single como solamente Fukumura Mizuki, Maeda Irori y Saho Akari.
Todos los singles de Shugo Chara! anunciados al mismo tiempo por TV Tokyo. Las chicas de Guardians 4 lanzarán un tercer single llamado Party Time y aun no hay fecha del lanzamiento.
Dohhh UP! tiene un preview del nuevo Image DVD de Kusumi Koharu llamado Jump! que saldrá a la venta el 30 de septiembre. Se ve más que genial, muy alegre y unas tomas bastante sexys de Koharu. El screenshot de arriba me mató.
[flowplayer src=http://technotaku.com/files/video-audio/files/kusumi_koharu_jump.flv, width=640, height=480]
Será un trabajo para recordar, además de que será el último de ella en Hello! Project.
Éste es el último número de la revista Kindai y las chicas de ºC-ute aparecieron en la portada, además de un artículo con fotografías de ella en sus primeros años como grupo y por supuesto de su single actual. Lástima que dos de ellas ya no están para hacer esa comparación.
Lástima que la imagen de la portada aun es muy pequeña, pero si la encuentro más grande después, la pondré en la galería por supuesto.
Más scans de Mano Erina, éstas son de la revista YanYan y son varias. Insisto, cada vez se ve mejor en estas revistas.
Mi favorita de éstas es la última.
Natsuyaki Miyabi ingresó a la compañía Hello! Project como parte de Hello! Project Kids en las audiciones del año 2002. En el 2004 fue elegida para formar uno de los grupos principales, Berryz Koubou con el que ha lanzado hasta la fecha 21 singles. A mediados del 2007 se dio a conocer una nueva unit que interpretaría los temas del anime Shugo Chara! en el cual participa Miyabi junto con su compañera de Berryz Koubou, Tsugunaga Momoko y Suzuki Airi de ºC-ute. Permanece en ambos grupos hoy en día.
Miyabi fue el nombre de su primer y hasta ahora el único photobook que ha lanzado y aquí está en una galería.
[nggallery id=87]
Imágenes de promoción de la obra de teatro de Berryz Koubou – GekiHaro 7 “Thank You Very Berry”.
Y algunas fotos del entrenamiento.
Más imágenes de la revista BOMB en donde aparece Mano Erina. Les decía que eran muchas.
La integrante de la séptima generación de Morning Musume, Kusumi Koharu se graduará del grupo a partir de la última presentación de la gira Morning Musume 2009 Fall ~Nine Smile ~.
Justo cuando Morning Musume parece estar en un progreso y un ascenso de nuevo como grupo, una de sus integrantes más importantes y con más presencia en el medio decide que es momento de dejarlo.
Ésta es una traducción del anuncio oficial de la página de Hello! Project, es el anuncio de Tsunku.
La integrante de 7ª generación de Morning Musume, Kusumi Koharu se graduará de Morning Musume y Hello! Project en la última presentación (12/6) del tour Morning Musume 2009 Fall ~Nine Smile ~.
En los 4 años y 4 meses que ha estado en Morning Musume ella ha aprendido a ser una Idol como cantante y estrella de televisión.
Y el próximo año ella tendrá 18.
(Cuando ella entró a Morning Musume) Aprendió como hacer actividades de grupo a un ritmo considerablemente rápido. Durante ese tiempo ella también actuó como “Tsukishima Kirari”. Así que el juicio después de esas actividades fue:
Como productor, yo pensé que graduaría a Kusumi y la haría una solista. Pero, incluso si lo dijera, un debut como cantante no parecía lo correcto, bueno, de hecho corto algunas partes pero aun, para preservar el trabajo que la actual Kusumi ha hecho, las varias lecciones individuales y los logros, ella misma quiere retirarse para apuntar a su sueño de convertirse en modelo, yo creo que es un nuevo paso desarrollado.
Con eso dicho, espero que todos sigan apoyando a Kusumi Koharu así como a Morning Musume.
Éste es el anuncio de Kusumi Koharu, sobre su graduación.
Gracias por siempre apoyarme.
He sido integrante de Morning Musume por apreximadamente 4 años, pero el 6 de diciembre en el concierto de Morning Musume en el Kousen Kinkaikan de Tokio, me graduaré de Morning Musume y de Hello! Project.
Después de eso, creo que una de las cosas que quiero hacer es convertirme en modelo.
Hasta entonces, continuaré con mis actividades en Morning Musume, pero después de eso, yo continuaré, por mi propia libre voluntad, para lograr varios sueños como Koharu Kusumi.
Después de eso, por favor, sigan apoyándome.
La revista de manga Shonen Champion tiene unas fotos de Yajima Maimi. Las fotos de esta revista siempre son muy coloridas.
La revista Bomb tiene muchas fotos de Mano Erina este mes y éstas son de la página web.
Creo que lo he dicho muchas veces, pero ahora más que antes, éstas son mis fotos favoritas de Mano Erina hasta ahora, sobre todo la segunda (de hecho, solo la segunda). Manoeri en la revista KERA de este mes.
Ya hay un preview de la nueva canción de Morning Musume y por fin le han cambiado a su estilode últimamente y regresaron a una tonada más alegre con sonidos diferents, algo indús creo, como algunas canciones clásicas de Morning Musume.
Debo aceptar que tardé un poco en acostumbrarme, Tsunku había logrado acostumbrarme a ese estilo, pero la canción es genial, bueno, aquí se las dejo. Den click en el link para escucharlo y pueden descargarlo después dando click en “download”.
Ésto lo posteó un usuario de H!O, pero aun no está completo.
kimagure bijin wa dokoka no ohime
asa kara nandaka iraira shiterujan【???】
oshiro ni itanja ouji ni deaenu
kobitari dekinai ohimeno shojijou【sayu?】
samishii otomegokoro wo【???】
kyou mo amai ice de iyasare【koharu/aika?】
asu mo amai eiga de gomakashi【jun/lin】
mata samishii getsuyou asaga kuru【reina】
utsukushiku habatakina chou no you ni【unison】
sono miryoku no oshiri wa sexy princess【eri】
iijanai choi ero egao【aichan】
wagamama de iijanai kuchibiru wa【unison】
mukidashi no mama no iro sexy princess【reina】
iijanai nureterumitai
kimagure princess【aichan】
kimagure bijin wa nayameru ohime
yonaka ni nattara shikushiku siterujan【eri?】
romio ga ita koro mainichi tanoshii
kataomoi datte subete wa barairo【???】
itetsuku otomegokoro wa【aichan】
kyou mo netto de kaimono shita【???】
shiai no yotei nai syoubuhuku【risa?】
sarani kooritsuku meisaisyo ga kuru【reina】
utsukushiku kagayakina hoshi no youni【unison】
sono miryoku no munamoto sexy princess【risa】
iijanai choi ero namida【eri】
wagamama de iijanai yubisaki wa【unison】
sukinayouni karande sexy princess【aichan】
iijanai semeterumitai
kimagure princess【eri】
utsukushiku habatakina chou no you ni
sono miryoku no oshiri wa sexy princess
iijanai choi ero egao【aichan】
utsukushiku kagayakina hoshi no youni【unison】
sono miryoku no munamoto sexy princess【reina】
iijanai choi ero namida【eri】
wagamama de iijanai yubisaki wa【unison】
sukinayouni karande sexy princess【risa】
iijanai semeterumitai
kimagure princess【aichan】
Pues el buen Tsunku debutará como seiyuu (actor de doblaje) en el anime Gokujou!! Mecha Mote Iinchou. Para los que no estén enterados, Tsunku escribe la música para este anime y las chicas de Nice Girl Project (proyecto sobre el cual tsunku tiene más control que Hello! Project, supuestamente) interpretan los temas y algunas actúan también como seiyuus.Como lo he dicho antes, más o menos como en Kirarin Revolution con Kusumi Koharu, Kikkawa Yuu y Kitahara Sayaka.
El personaje de Tsunku será un maestro encargado del club de música, Nijūkyu-sensei, (disculpen las inexactitudes, no conozco el anime) el cual es el autor del tema del anime, así que es casi él. Creo que esta relación anime-vida real es una especie de tendencia, y buena para los animes de Idols o simplemente musicales. Según el mismo Tsunku éste es su primer trabajo que no está relacionado con la música, el sujeto ha de haber tenido suerte de nunca haber trabajado en Mc. Donalds.
Un par de scans de la revista CD Data en los que aparece Mano Erina este mes.
Más fotos de Mano Erina en la revista BOMB de este mes. Para hacer este post tuve que hacer una pequeña adición a la galería para crear códigos de thumbnails más rápido.
Por fin salió a la venta el primer photobook de Tokunaga Chinami llamado Chinami y aquí hay algunos scans que han aparecido. Imagino que veremos más y también creo que éste lo veremos completo más rápido.
Actualización: Una imagen más y la portada de buen tamaño.
El segundo photobook de Kumai Yurina llamado FLOWERAGE, que salió a la venta el día 27 de julio pasado y que hace poco aparecieron los scans. Los scans no son de la mejor calidad aunque son buenos. En cuanto al photobook, es excelente, Yurina se ve genial y en realidad me sorprendió. Siendo éste un lanzamiento de Kids Net y no de Wanibook como suele serlo, está mucho menos centrado en las fotos de bikini… pero aun así es muy, muy bueno (lol).
[nggallery id=83]
Tanaka Reina aparece en varias páginas de la revista Memew, con un yukata y un vestido algo más sexy.
La página oficial de Wanibooks subió la portada del nuevo photobook de Kusumi Koharu en una muy buena calidad, es la portada de mayor tamaño que haya visto en la misma página. Aquí les dejo la imagen, que ya la habíamos visto pero vale la pena volver a verla porque Koharu se ve increíble en ella.
Solo recordar que el photobook sale a la venta el 27 de septiembre y el Image DVD que vendrá después será el 30 de septiembre. Ya no puedo esperar por ver más previews si van a ser como éste.
Algunas fotos del evento de lanzamiento del nuevo photobook de Tsugunaga Momoko – Momochiiii, que salió a la venta el pasado 21 de agosto. Éstas son de las páginas de Oricon y Scrembled Egg.
Un nuevo álbum para HANGRY & ANGRY con el nombre Sadistic Dance. Me alegra que anuncien un nuevo trabajo ya que pensé que habíamos visto todo de este dúo. Yoshizawa Hitomi e Ishikawa Rika lanzarán este álbum el 11 de noviembre y ésta es la lista parcial de canciones que en parte está compuesta por versiones nuevas de canciones anteriores.
Ya se ha anunciado el nuevo single de Morning Musume para el 21 de octubre y llevará como nombre Kimagure Princess.
Éste vendrá en 4 diferentes versiones, una regular y 3 limitadas, A, B y C. La edición regular tendrá 10 portadas diferentes pero no sé si vendrán todas en la misma, imagino que no será así. Al parecer sí vendrán las 10 portadas en el mismo CD más o menos como las portadas de… Edo no Temari Uta II, creo, uno de ºC-ute en donde venía una portada por cada una. Al ser 10 portadas imagino que será una por cada chica más la grupal. Habrá que esperar más información.
¡Falta menos de dos meses para este lanzamiento!
Información de la tienda online “E-Hon”.
気まぐれプリンセス（初回生産限定盤Ａ／ＤＶＤ付）
モーニング娘。
商品番号 EPCE-5667/8
予定税込価格 1,680円
発売予定日 2009年10月21日
http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/DetailMul … &Sza_id=MM気まぐれプリンセス（初回生産限定盤Ｂ／ＤＶＤ付）
商品番号 EPCE-5669/70
予定税込価格 1,680円
http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/DetailMul … &Sza_id=MM気まぐれプリンセス（初回生産限定盤Ｃ／差し替えジャケット１０種封入）
商品番号 EPCE-5671
予定税込価格 1,260円
http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/DetailMul … &Sza_id=MM気まぐれプリンセス
商品番号 EPCE-5672
予定税込価格 1,050円
http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/DetailMul … &Sza_id=MMSingle V
シングルＶ「気まぐれプリンセス」
モーニング娘。
商品番号 EPBE-5357
予定税込価格 1,575円
発売予定日 2009年10月28日
http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/DetailMul … &Sza_id=LL
Morning Musume tendrá que seguir trabajando igual de duro y tal vez un poco diferente si quiere luchar por el primer lugar de Oricon de nuevo, ya que ha cambiado sus reglas. Primero que nada las ventas de discos japoneses de YesAsia ya cuentan para el ranking de Oricon, sin embargo las ventas de discos en eventos, como lo suelen hacer las Morning Musume y otros grupos del mismo estilo ya solo contarán por las primeras 6,000 copias. Y en esos eventos se solían vender mucho.
Más Hello! Project en la revista BLT, aquí están las chicas de ºC-ute promocionando su nuevo single, EVERYDAY Zekkouchou!! en la primera página y en la segunda unas fotos de no sé qué sean, pero hay una imagen de una página antigua en donde aparecen las ocho integrantes originales del grupo, pero muy pequeña.
TechnOtaku 