Category: Mini Blog - página 13

thumbnail for BABYMETAL anuncia dos conciertos en Europa, 「LEGEND “Y” YUIMETAL Seitansai」「LEGEND “M” MOAMETAL Seitansai」

BABYMETAL anuncia dos conciertos en Europa, 「LEGEND “Y” YUIMETAL Seitansai」「LEGEND “M” MOAMETAL Seitansai」

March 2, 2014 by TechnOtaku

BABYMETAL_YUIMETAL

Las chicas de BABYMETAL tuvieron ya sus dos presentaciones en vivo en el Nippon Budokan los días 1 y 2 de marzo y este segundo día anunciaron conciertos en Europa para 「LEGEND "Y" YUIMETAL Seitansai」 y 「LEGEND "M" MOAMETAL Seitansai」. No se ha dado ningún detalles sobre fechas o países, pero éstos son los conciertos de cumpleaños de Yui y Moa por lo que serán las fechas 20 de junio (cumpleaños de Yui) y 4 de julio (cumpleaños de moa).

En otras noticias... se ha dicho en varias partes que Mizuno Yui, mejor conocida por los fans de BABYMETAL como YUIMETAL, se cayó del escenario en el primer día del Nippon Budokan. Sin embargo regresó a terminar el concierto después de unos minutos y al parecer todo está bien con ella.

Esta foto la acaban de subir al twitter de Sakura Gakuin, son algunas de las chicas del grupo actual con BABYMETAL.

SAKURA GAKUIN_BABYMETAL

Esperaremos los resúmenes del concierto, ojalá y haya muchas fotos.

thumbnail for Sakura Gakuin 2013 Nendo ~Kizuna~ (4º álbum, portadas y tracklists)

Sakura Gakuin 2013 Nendo ~Kizuna~ (4º álbum, portadas y tracklists)

February 23, 2014 by TechnOtaku

sakura gakuin

Este 12 de marzo las chicas de Sakura Gakuin lanzarán su nuevo álbum de estudio titulado Sakura Gakuin 2013 Nendo ~Kizuna~. Kizuna será el cuarto álbum del grupo que ha lanzado uno al final de cada año escolar desde que fue formado. Será también el cuarto y último álbum para Horiuchi Marina, Iida Raura, Sugisaki Nene y Sato Hinata, quienes se graduarán el mismo mes.

La generación del 98 son las últimas integrantes originales que quedan en el grupo hablando estrictamente, ya que Mizuno Yui y Kikuchi Moa se unieron muy poco después de formarse el grupo, creo que incluso antes de cualquier presentación en vivo oficialmente.

El nuevo álbum saldrá a la venta en una edición regular y sus tres acostumbradas ediciones limitadas “SA”, “KU” y “RA”. Además del CD de la edición regular, cada edición limitada tendrá un DVD con contenido diferente.

Sakura Gakuin 2013 Nendo ~Kizuna~ (CD tracklist)

  1. Mezase! Super Lady -2013 Nendo- (目指せ!スーパーレディー - 2013年度 –)
  2. Makeru! Seishun Hizakozou (負ける!青春ヒザコゾウ)
  3. Hana*Hana
  4. Ganbare!! (顔笑れ!!)
  5. Cooking Club Minipati - Shi Yanarihan Nari Dorayaki Musume (しゃなりはんなりどら焼き娘)
  6. Science Club Kagaku Kyumei Kiko LOGICA? - Welcome to My Computer
  7. Tennis Club Pastel Wind - Yosoijo no Smash (予想以上のスマッシュ)
  8. Year 3s (Horiuchi Marina, Iida Raura, Sugisaki Nene, Sato Hinata) from Sakura Gakuin / FRIENDS ~Unplugged 2013~
  9. I・J・I
  10. (Aun no hay título para esta canción)
  11. Jump Up ~Chiisana Yuki~ (Jump Up ~ちいさな勇気~)
  12. (Bonus Track) Go Home Club sleepiece Re-Mix - Non-stop☆Go Home Club Heave Ho!! (ノンストップ☆帰宅部 在宅わっしょい!!)

Sakura Gakuin 2013 Nendo ~Kizuna~ (SA DVD tracklist)

Sakura Gakuin ga ichiryuu dancer to yume no collaboration!... no hazu ga masaka no dai panic! no kan (さくら学院が一流ダンサーと夢のコラボ!...のはずがまさかの大パニック!の巻)

  1. Jump Up ~Chiisana Yuki~ (Jump UP ~ちいさな勇気~) Music Clip
  2. Sakura Gakuin Gakunentsu Test (さくら学院 学年末テスト2013; Sakura Gakuin End of the School Year Test)

Sakura Gakuin 2013 Nendo ~Kizuna~ (KU DVD tracklist)

"Ku-ban" quiz! Sakura Gakuin ichiban aishiteru no wa dare da!? (「く盤」クイズ!さくら学院を一番愛しているのは誰だ!?; "KU Edition" Quiz! Who do you love the most in Sakura Gakuin!?)

  1. Hana*Hana Music Clip
  2. Sakura Gakuin Cult Quiz 2013 (さくら学院カルトクイズ2013)

Sakura Gakuin 2013 Nendo ~Kizuna~ (DVD tracklist)

LIVE "Thank you! Oh my friend"

  1. Ganbare!! (顔笑れ!!) Music Clip
  2. Year 3s (Horiuchi Marina, Iida Raura, Sugisaki Nene, Sato Hinata) from Sakura Gakuin / Unplugged LIVE

Es un excelente lanzamiento, lo que más me llama la atención es el video PV de Hana*Hana que, según yo, no ha aparecido completo en ninguna parte, y a mí me encantó esa canción y el video, yo esperaba que fuera un single.

Las portadas de las ediciones Regular, SA, KU y RA respectivamente.

Sakura_Gakuin_2013_Nendo_reg

Sakura_Gakuin_2013_Nendo_sa

Sakura_Gakuin_2013_Nendo_ku

Sakura_Gakuin_2013_Nendo_ra

Lo mejor de los álbumes de Sakura Gakuin es la música, hasta ahora cada álbum me ha parecido mejor que el anterior y espero que éste no defraude, pero basándome en lo que ya se conoce se me hace que va por buen camino. Ahora que las portadas, sinceramente me parecen muy simples, todas las portadas de Sakura Gakuin me parecen de lo más normales, ni siquiera malas como para llamar la atención. Creo que las mejores que les he visto son las del single anterior Ganbare!!.

thumbnail for BABYMETAL – trailer para los conciertos en el Nippon Budokan

BABYMETAL – trailer para los conciertos en el Nippon Budokan

February 21, 2014 by TechnOtaku

BABYMETAL

A una semana de sus dos fechas de conciertos en el Nippon Budokan de Tokio, BABYMETAL lanzó en su canal de YouTube un trailer con algunos comentarios de SU-METAL, YUIMETAL y MOAMETAL. BABYMETAL se presentará por primera vez en una de las arenas más grandes de Japón, el Nippon Budokan este 1 y 2 de marzo y todas las entradas han sido vendidas ya.

BABYMETAL - 2014.3.1-3.2 NIPPON BUDOKAN exclusive edition - Trailer

Pero antes la misma semana lanzarán su primer álbum, titulado simplemente BABYMETAL, que contendrá 13 canciones, de las cuales 3 nunca han sido grabadas en estudio. Una de estas canciones es 4 no UTA, éste es un preview de la canción.

BLACK BABYMETAL - 4の歌 (試聴)

Hoy blabbermouth.net publicó un reportaje sobre que las chicas de BABYMETAL serán las artistas más jóvenes en presentarse en el Nippon Budokan.

BABYMETAL_Gothic

thumbnail for BABYMETAL – boletos agotados para sus conciertos en el Nippon Budokan

BABYMETAL – boletos agotados para sus conciertos en el Nippon Budokan

February 19, 2014 by TechnOtaku

BgvRRNHCMAAfLE-.jpg large

La cuenta de twitter y el sitio web oficiales de BABYMETAL anunciaron hoy que las dos fechas de sus conciertos en el Nippon Budokan han sido vendidas por completo.  Los días 1 y 2 de marzo las chicas de BABYMETAL se convertirán en el grupo más joven en presentarse en el Nippon Budokan, con un promedio de 14.3 años, previamente el grupo femenino más joven era Tokyo Girls Style con 15 años promedio y el masculino era Johnny's Jr. con 14.5 años.

thumbnail for UNDER FACE anuncia su 1er Álbum para abril

UNDER FACE anuncia su 1er Álbum para abril

February 16, 2014 by TechnOtaku

UNDER FACE_jpop

Se ha anunciado el primer álbum para UNDER FACE, el club de música electrónica de Smile Gakuen. El álbum está planeado para lanzarse en abril de este año e incluirá una nueva canción del grupo titulada “Mr. Pusher”, la cual supongo estará compuesta por el nuevo compositor del grupo Mr. GUNN.

De lo que no estoy seguro es si los “Mr.” son parte del título y del nombre del compositor o es solo que en la cuenta de Facebook siempre llaman “Mr.” a las personas.

Las chicas de UNDER FACE estarán celebrando su primer aniversario desde su primera presentación en vivo que fue el 8 de marzo del 2013 y este primer álbum será para celebrar esta.

UNDER FACE_First anniversary

UNDER FACE_First LIVE

UNDER FACE_japan

Imágenes: shiorin00, GirlsNews.

thumbnail for Otome Shinto – SAKURA COUNTDOWN (PV versión corta)

Otome Shinto – SAKURA COUNTDOWN (PV versión corta)

February 12, 2014 by TechnOtaku

10035_otome-shinto_screenshot

Las chicas de Otome Shinto lanzarán su nuevo single este 5 de marzo con el título “SAKURA COUNTDOWN“ (サクラカウントダウン) y hoy subieron a su canal oficial de YouTube una versión corta del video musical para este lanzamiento. Sakura Countdown es el cuarto single de Otome Shinto y el primero de este año.

【MV】乙女新党 - サクラカウントダウン(Short ver.)

Ya antes habíamos visto las portadas y tracklists para todas las versiones del single.

Algunas capturas.

Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot Otome Shinto, Screenshot

thumbnail for Lyrical School – brand new day (nuevo single, tracklist, portadas)

Lyrical School – brand new day (nuevo single, tracklist, portadas)

February 10, 2014 by TechnOtaku

Lyrical School – Brand New Day

El grupo Idol de Jpop/rap Lyrical School lanzará su nuevo single este 2 de abril con el título “brand new day”. La imagen de arriba es la de promoción para este nuevo single y fue publicada hoy en su página oficial. El single saldrá a la venta en tres distintas versiones, una Solo CD, una CD+DVD y una versión Remix. Les dejo aquí el contenido de cada disco y las portadas para cada versión.

bndDVD

Lyrical School – brand new day First Press Limited Edition A (CD+DVD tracklist)

  • [CD]
  • 1. brand new day
  • 2. Sing,Sing
  • 3. brand new day(instrumental)
  • 4. Sing,Sing(instrumental)
  • [DVD]
  • 1. ライブ映像収録予定 (video grabación en vivo)

bndremix

Lyrical School – brand new day Limited Edition B (CD tracklist)

  • 1. brand new day
  • 2. Sing,Sing
  • 3. ひとりぼっちのラビリンス-tofubeats remix
  • 4. リボンをきゅっと-521 remix
  • 5. brand new day(instrumental)
  • 6. Sing,Sing(instrumental)

bnd

Lyrical School – brand new day Regular (CD tracklist)

  • 1. brand new day
  • 2. Sing,Sing
  • 3. brand new day(instrumental)
  • 4. Sing,Sing(instrumental)
thumbnail for BABYMETAL no tendrá evento de lanzamiento por su primer álbum

BABYMETAL no tendrá evento de lanzamiento por su primer álbum

February 10, 2014 by TechnOtaku

BABYMETAL

El primer álbum de BABYMETAL se lanzará el este 26 de febrero y el 1 y 2 de marzo tendrán sus conciertos más importantes y más grandes que haya tenido esta ex sub-unit de Sakura Gakuin en el Nippon Budokan, titulados “Akai Yoru LEGEND “Kyodai Corset Matsuri” 〜 Tenkaichi Metal Budokai Final 〜” (赤い夜 LEGEND “巨大コルセット祭り” 〜天下一メタル武道会ファイナル〜) y “Kuroi Yoru LEGEND “DOOMSDAY” ~ Shoukan no Gi ~” (黒い夜 LEGEND “DOOMSDAY” ~召喚の儀~).

Al parecer las fechas están tan cercanas que en el twitter oficial de BABYMETAL acaban de anunciar que el álbum no tendrá evento de lanzamiento y juntarán toda su energía para el evento en Nippon Budokan. Estos eventos suceden casi invariablemente no solo con BABYMETAL sino con casi cualquier artista pop en Japón y se trata normalmente de mino conciertos, muchas veces varios de ellos que realizan poco después o el mismo día del lanzamiento.

BABYMETAL_Japan

Supongo que las SU-METAL, YUIMETAL y MOAMETAL estarán en esos días practicando intensamente para el gran evento que serán los dos días del concierto en el NIppon Budokan, pero también, me parece, son las semanas finales del año escolar y supongo que las chicas van a la escuela, aunque no sé si eso sea carga extra para ellas.

BABYMETAL_DOOMSDAY

thumbnail for Muto Ayami lanzará su primer álbum “Eien to shunkan” en abril

Muto Ayami lanzará su primer álbum “Eien to shunkan” en abril

February 10, 2014 by TechnOtaku

Muto_Ayami

EL debut de Muto Ayami que se había anunciado para el mes de mayo de este año comenzará desde el 23 de abril con el lanzamiento de su primer álbum mayor titulado “Eien to shunkan” (永遠と瞬間, Un instante con la eternidad). Además, el día 29 de abril tendrá su concierto debut en TSUTAYA O-EAST titulado “BIRTH”. Este mismo día 29 de abril es el cumpleaños de Muto Ayami que cumple 18 años.

Ésta es la lista de canciones que vendrán en el álbum.

Muto Ayami - Eien to shunkan (álbum tracklist)

  1. 宙 (Chuu, “en el cielo”)
  2. 時間というWonderland (Jikan toiu Wonderland, “la tierra de las maravillas del tiempo”)
  3. 彩りの夏 (Irodori no natsu, “verano de color”)
  4. 桜 ロマンス (Sakura Romance, “romance de flor de cerezos”)
  5. とうめいしょうじょ (Toumeishoujo, “La chica invisible”)
  6. A.Y.M.
  7. 女神のサジェスチョン (Megami no sajesuchon, “sugerencia de la diosa”)
  8. 永遠と瞬間 (Eien to shunkan, “un instante con la eternidad”)

Muto_Ayami_01

Vía: Natalie.

thumbnail for BABYMETAL x ChthoniC en la televisión china

BABYMETAL x ChthoniC en la televisión china

February 9, 2014 by TechnOtaku

BABYMETAL_ChthoniC

Este 2 de febrero las chicas de BABYMETAL tuvieron un concierto en China en colaboración con el grupo de Heavy Metal chino ChthoniC. Antes de eso, SU-METAL, YUIMETAL y MOAMETAL se encontraron con los integrantes de la banda en un programa chino. Les dejo el segmento de ese programa aquí.

日本人氣重金屬樂團 初三台開唱|三立新聞台

La integrante femenina de ChthoniC, creo que se llama Doris, es bastante cute.

BABYMETAL_ChthoniC_live2

BABYMETAL_ChthoniC_live

thumbnail for Muto Ayami en alguna revista

Muto Ayami en alguna revista

February 8, 2014 by TechnOtaku

9481_magazine_muto-ayami

Muto Ayami, ex integrante del grupo Idol musical Sakura Gakuin, sigue haciendo promoción para su debut mayor como solista que será en mayo de este año. Me gustan sus colores, normalmente usa blanco y rojo como en esta revista que no sé cuál sea, ni siquiera si es nueva, y en una sesión de fotos anterior en la revista GiRLPOP 2014WINTER que compartí en enero.

Magazine, Muto Ayami Magazine, Muto Ayami Magazine, Muto Ayami Magazine, Muto Ayami Magazine, Muto Ayami

Yo no sé si sean todas las fotos pero si encuentro más scans de esta sesión las subiré al blog también.

Y éstas son las fotos anteriores.

Magazine, Muto Ayami Magazine, Muto Ayami Magazine, Muto Ayami Magazine, Muto Ayami

Y ésta es una foto de su instagram usando el mismo atuendo de la nueva revista.

Muto_Ayami

thumbnail for Dorothy Little Happy – Under the Sea (Disney cover)

Dorothy Little Happy – Under the Sea (Disney cover)

February 8, 2014 by TechnOtaku

DLH_mainA

Otro grupo que participa en el álbum Disney Rocks!!! Girl's Power! (ディズニー・ロックス!!! ガールズパワー) que salió a la venta este 22 de enero, es Dorothy Little Happy. Ellas hacen un cover de la canción “Under the Sea” (アンダ・ーザ・シー, Bajo el Mar) y me parece tan cute que no la he dejado de escuchar todo el día, por eso pens´een compartirla por aquí.

Dorothy Little Happy/アンダ・ーザ・シー(Under the Sea)

Dorothy Little Happy

thumbnail for BABYMETAL–“Ijime, Dame, Zettai” en vivo en Music Station (2014-02-07)

BABYMETAL–“Ijime, Dame, Zettai” en vivo en Music Station (2014-02-07)

February 7, 2014 by TechnOtaku

9287_babymetal_screenshot

Las chicas de BABYMETAL se presentaron hoy en el programa musical japonés Music Station en donde interpretaron su primer single mayor, “Ijime, Dame, Zettai” (イジメ、ダメ、ゼッタイ). Fue una versión corta de dos minutos con todo y la banda de apoyo y un público muy participativo.

BABYMETAL music station

Recordemos que las BABYMETAL lanzará su primer álbum este 26 de febrero y tendrán dos conciertos en el Nippon Budokan el 1 y 2 de marzo.

BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot

thumbnail for Dorothy Little Happy – STARTING OVER (2º álbum)

Dorothy Little Happy – STARTING OVER (2º álbum)

February 7, 2014 by TechnOtaku

Dorothy Album 2014

Dorothy Little Happy, el grupo de jpop bajo la firma de avex trax, lanzará su nuevo álbum este 26 de febrero con el título STARTING OVER. El álbum saldrá a la venta en las dos acostumbradas versiones CD+DVD (tipo A)y Solo CD (tipo B). Además habrá una tercera versión que solo estará disponible en eventos (tipo C), pero contendrá menos tracks y solo será un CD.

Dorothy Little Happy - STARTING OVER (CD tracklist)

  1. COLD BLUE
  2. 2 the sky
  3. colorful life
  4. Koi wa Hashiri Dashita (恋は走りだした; Love Began to Run)
  5. ASIAN STONE
  6. CLAP! CLAP! CLAP!
  7. Story (ストーリー)
  8. Dokoka Tsureteitte (どこか連れていって; Take Me Somewhere)
  9. Iwanakute Yokatta (言わなくてよかった; It Was Nice Not to Have to Say It)
  10. Aoi Sora (青い空; Blue sky)
  11. STARTING OVER
  12. Ashita wa Hareru yo (明日は晴れるよ; Tomorrow Will Be Clear)

Dorothy Little Happy - STARTING OVER (DVD tracklist)

  1. Dorothy Little Happy Live 2013 in Winter@KawasakiCLUB CITTA' Digest

Éstas son las portadas de las versiones tipo A, B y C respectivamente.

dlh_startingover_DVD

dlh_startingover_cd

dlh_startingover_mumo

thumbnail for Dempagumi.inc – Sakura Apparition (nuevo single)

Dempagumi.inc – Sakura Apparition (nuevo single)

February 7, 2014 by TechnOtaku

Dempagumi.inc

Dempagumi.inc ha anunciado el lanzamiento de su nuevo single titulado “Sakura Apparition” (サクラあっぱれーしょん) para este 12 de marzo. Éste será el noveno single para Dempagumi.inc y el primero en el año, su single anterior “W.W.D II” logró quedar en el top10 semanal de Oricon con 18,227 copias vendidas la primera semana.

Éstas son las imágenes de promoción que se han publicado. Amazon tiene en lista 9 diferentes versiones de este single, una edición regular, dos ediciones limitadas A y B, y seis versiones más, una por cada integrante del grupo.

Dempagumi.inc2

thumbnail for BABYMETAL – Give Me Chocolate!! (PV completo)

BABYMETAL – Give Me Chocolate!! (PV completo)

February 6, 2014 by TechnOtaku

babymetal

El video musical en vivo de “Give Me Chocolate!!” (ギミチョコ!!), la nueva canción de BABYMETAL, fue lanzado en la televisión japonesa por el canal M-ON. Un amable usuario de youtube subió el video completo a youtube en alta definición. Se trata de un segmento del concierto “LEGEND '1997' SU-METAL Seitansai".

Babymetal Give me Chocolate ギミチョコ!!(Gimme Choco) MV Full (M-ON!)

Hubiera preferido que le agregaran algo en pos producción ya que lo iban a lanzar como PV, aunque sea las clásicas escenas de detrás del escenario, pero mejor hubiera sido algo de animación 3DCG... ok no.

Aquí algunas capturas con aspecto 16:9 para no cortar los títulos del canal.

BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot BABYMETAL, Screenshot

thumbnail for Sakura Gakuin – Jump Up ~Chiisana Yuki~ (PV completo)

Sakura Gakuin – Jump Up ~Chiisana Yuki~ (PV completo)

February 5, 2014 by TechnOtaku

9028_sakura-gakuin_screenshot

Las chicas de Sakura Gakuin lanzarán su nuevo single titulado “Jump Up ~Chiisana Yuki~” (Jump Up ~ちいさな勇気~) este 12 de febrero. Éste es el séptimo single del grupo y el último de las cuatro últimas integrantes originales. Hace unos días el canal oficial de Universal Music Japan había lanzado un preview del PV para este single, pero en la televisión japonesa ya se ha transmitido el video completo. Les dejo un video con mala calidad subido por un amable usuario de youtube.

さくら学院 - Jump Up ~ちいさな勇気~ (歌詞付き・フルバージョン)

Algunas capturas.

Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot

thumbnail for BABYMETAL – Give Me Chocolate!! (preview en vivo)

BABYMETAL – Give Me Chocolate!! (preview en vivo)

February 4, 2014 by TechnOtaku

BABYMETAL_15

El canal oficial de BABYMETAL en youtube ha subido un video preview para la nueva canción “Give Me Chocolate!!” (ギミチョコ!!) que vendrá en el álbum homónimo que lanzarán este 26 de febrero. El video es muy corto, apenas un minuto 20 segundos, ya antes habíamos escuchado la canción completa, pero este video tiene mucha mejor calidad.

BABYMETAL - ギミチョコ!! - Live Music Video ※Short ver.

Y algunos screenshots.

BABYMETAL_01

BABYMETAL_02

BABYMETAL_03

BABYMETAL_04

BABYMETAL_05

BABYMETAL_06

BABYMETAL_07

BABYMETAL_08

BABYMETAL_09

BABYMETAL_10

BABYMETAL_11

BABYMETAL_12

BABYMETAL_13

BABYMETAL_14

BABYMETAL_15

BABYMETAL_16

BABYMETAL_17

BABYMETAL_18

BABYMETAL_20

thumbnail for Ieiri Leo – a boy (2º álbum, tracklists, TVCM)

Ieiri Leo – a boy (2º álbum, tracklists, TVCM)

February 4, 2014 by TechnOtaku

Print

La cantante de jpop, Ieiri Leo, lanzará su segundo álbum titulado “a boy” este 19 de febrero. Este álbum saldrá a la venta en dos distintas versiones, una Edición Limitada que vendrá con un DVD y la edición regular que solo contendrá el CD. El canal oficial de Ieiri Leo en youtube subió un comercial de televisión de 30 segundos para este lanzamiento.

家入レオ - 2nd Album 「a boy」 30sec SPOT

Éste es el contenido del CD y el DVD.

Ieiri Leo - a boy (CD tracklist)

  1. Lay it down
  2. Taiyou no Megami (太陽の女神)
  3. a boy
  4. Too Many
  5. Message
  6. Time after Time
  7. Chocolate (Album ver.) (チョコレート)
  8. Free
  9. Ijiwaru na Kamisama (イジワルな神様)
  10. Kiss Me
  11. Carnival (カーニバル)
  12. Kibou no Chikyuu (希望の地球)
  13. Papa&Mama
  14. Kimi ni Todoke (君に届け)

Ieiri Leo - a boy (DVD tracklist)

  1. "Kimi ni Todoke" Music Video (君に届け)
  2. "a boy" Music Video
  3. SELECTIONS of 2nd Tour ~Kimi ni Todoke~ (Second Dream / Taiyou no Megami / Sabrina / Mister / Message / Kimi Dake)
  4. "Kimi ni Todoke" Music Video (Multi-Angle) (君に届け)

La imagen de arriba es la portada de la edición limitada y esta de abajo es la portada de la edición regular.

Print

thumbnail for BABYMETAL – Give Me Chocolate!!

BABYMETAL – Give Me Chocolate!!

February 3, 2014 by TechnOtaku

BABYMETAL01

Durante el concierto de BABYMETAL del 21 de diciembre pasado, LEGEND '1997' SU-METAL Seitansai (LEGEND“1997”SU-METAL聖誕祭) las chicas estrenaron una nueva canción llamada Give Me Chocolate!! (ギミチョコ!!, Gimichoko! !). Hoy vi que alguien comparta esta canción en un rip del concierto subido a youtube así que decidí compartirlo aquí.

ギミチョコ

Esta canción vendrá en el primer álbum de BABYMETAL que saldrá a la venta el 26 de febrero, según la lista preliminar será el track número 3.

thumbnail for Otome Shinto – SAKURA COUNTDOWN (portadas, tracklists y preview)

Otome Shinto – SAKURA COUNTDOWN (portadas, tracklists y preview)

February 1, 2014 by TechnOtaku

otomeshinto_art_201402

Las chicas de Otome Shinto lanzarán su nuevo single titulado SAKURA COUNTDOWN (サクラカウントダウン) este 5 de marzo y ya se han dado a conocer las portadas para las tres versiones de este lanzamiento así como la imagen de promoción que son bastante melancólicas a diferencia de sus singles anteriores.

Éstas son las portadas de las ediciones Limitada A, B y Regular respectivamente.

otomeshinto_sakuracountdown_A

otomeshinto_sakuracountdown_B

otomeshinto_sakuracountdown_normal

Éste es el contenido de las diferentes versiones.

Otome Shinto – Sakura Countdown (CD tracklist Edición Regular)

  1. Sakura Countdown (サクラカウントダウン)
  2. Wonderful Nyandaho (わんだほーにゃんだほー)
  3. Mousou Koukan Nikki (もうそう★こうかんにっき) (GJ-Bu Version Full Size)
  4. Sakura Countdown (サクラカウントダウン) (Instrumental)
  5. Wonderful Nyandaho (わんだほーにゃんだほー) (Instrumental)

Otome Shinto – Sakura Countdown (CD tracklist Ediciones Limitadas)

  1. Sakura Countdown (サクラカウントダウン)
  2. Wonderful Nyandaho (わんだほーにゃんだほー)
  3. Sakura Countdown (サクラカウントダウン) (Instrumental)
  4. Wonderful Nyandaho (わんだほーにゃんだほー) (Instrumental)

Otome Shinto – Sakura Countdown (DVD tracklist Ediciones Limitada A

  1. Sakura Countdown (サクラカウントダウン) (Music Video)
  2. Sakura Countdown (サクラカウントダウン) (Making-of)

Otome Shinto – Sakura Countdown (DVD tracklist Ediciones Limitada B)

  1. Otome Shinto 1st Live Making Documentary (乙女新党ファーストワンマンライブメイキングドキュメンタリー)

Y éste es un preview revelado en una presentación en vivo.

サクラカウントダウン

thumbnail for BABYMETAL se presentará en MUSIC STATION

BABYMETAL se presentará en MUSIC STATION

January 31, 2014 by TechnOtaku

0001_BABYMETAL

En el twitter oficial de BABYMETAL se anunció hace unas horas que las chicas se presentarán por primera vez en el popular programa japonés de música MUSIC STATION este 7 de febrero. Music Station es uno de los programas más populares sobre música japonesa y suele darle mucha exposición a los artistas e incluso aumentar sus ventas en época de lanzamiento de singles.

BABYMETAL no está promocionando un single en este momento pero tendrán un par de conciertos en el Nippon Budokan el 1 y 2 de marzo.

La imagen de arriba es la que subieron al tweet que les dejo abajo.

En la página oficial de Music Station dice que las BABYMETAL presentarán Ijime, Dame, Zettai. Ésta es la lista de canciones para el 7 de febrero.

http://www.tv-asahi.co.jp/music/contents/m_lineup/cur/

  • 前しか向かねえ/AKB48
  • Count ZERO
    WHITE BREATH/T.M.Revolution
  • AinoArika/Hey! Say! JUMP
  • イジメ、ダメ、ゼッタイ/BABYMETAL
  • Faith/miwa
  • ヒカレ/ゆず
thumbnail for Misono se arrepiente de su anuncio de retiro

Misono se arrepiente de su anuncio de retiro

January 28, 2014 by TechnOtaku

misono

La cantante japonesa misono se retractó del anuncio que había hecho el mes pasado en el que dijo que se retiraría del mundo del entretenimiento en el 2014 después de cumplir 20 años. Durante un evento den la Ciudad Itami este domingo dijo “Seguiré haciendo papeles de actuación, programas de televisión y conciertos en vivo este año”.

Durante un mini concierto en el evento dijo “Fui regañada por mi agencia por varios comentarios que hice”. Ella se disculpó con los fans diciendo “Lo siento por el problema que he causado y por hacerles pensar eso”.

Cuando los medios le preguntaron de nuevo después del mini concierto ella no quiso dar más detalles. “Si hablo de esto mi agencia me regañará de nuevo. Lo siento”. Su agencia confirmó que ella tiene intenciones de continuar trabajando en entretenimiento.

Vía: ANN.

thumbnail for Sakura Gakuin – Jump Up ~Chiisana Yuki~ (PV preview)

Sakura Gakuin – Jump Up ~Chiisana Yuki~ (PV preview)

January 28, 2014 by TechnOtaku

8341_sakura-gakuin_screenshot

El canal oficial de UNIVERSAL MUSIC JAPAN ha subido el preview del PV para el nuevo single de Sakura Gakuin titulado Jump Up ~Chiisana Yuki~ (Jump Up ~ちいさな勇気~), el cual saldrá a al venta este 12 de febrero. El video solo dura menos de dos minutos y muestra a las integrantes en un colegio después de clase.

さくら学院 - Jump Up ~ちいさな勇気~

Éste será el séptimo single para el grupo y también será el último para las cuatro integrantes de la generación del ‘98 integrada por Horiuchi Marina, Iida Raura, Sugisaki Nene y Sato Hinata. Éstas son las portadas para las varias versiones, en una de ellas solo aparecen las chicas que se gradúan.

Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot Sakura Gakuin, Screenshot

thumbnail for Kotone Mai – Dancin’ High School (PV preview)

Kotone Mai – Dancin’ High School (PV preview)

January 25, 2014 by TechnOtaku

kotone mai_jpop

El canal oficial de Vector Entertainment en youtube subió ayer un avance del PV para el nuevo single de Kotone Mai titulado Dancin' High School (ダンシン☆ハイスクール) el cual saldrá a la venta este 26 de febrero. Ya antes habíamos visto la tracklists para este lanzamiento.

小桃音まい - ダンシン☆ハイスクール (short version)

thumbnail for BABYMETAL – Portadas y Tracklists del 1er Álbum

BABYMETAL – Portadas y Tracklists del 1er Álbum

January 25, 2014 by TechnOtaku

babymetal

Las chicas de BABYMETAL lanzarán su primer álbum homónimo este 26 de febrero y ya existen tracklists completas y portadas para las dos versiones del single ya que saldrá en Edición Regular y Edición Limitada, esta última vendrá con un DVD.

BABYMETAL – 1er Álbum “BABYMETAL” (CD tracklist)

  1. BABYMETAL DEATH
  2. メギツネ (Megitsune)
  3. ギミチョコ!! (Give Me Chocolate)
  4. いいね! (Iine !)
  5. 紅月-アカツキ- (Akatsuki)
  6. ド・キ・ド・キ☆モーニング (Do ki do Ki ☆ Morning)
  7. おねだり大作戦 (Onedari daisuken)
  8. 4の歌 (4 no Uta)
  9. ウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト (Uki Uki ★ Midnight)
  10. Catch me if you can
  11. 悪夢の輪舞曲 (Akumu no Rondo)
  12. ヘドバンギャー!!(Hedobangerr ! !)
  13. イジメ、ダメ、ゼッタイ (Ijime, Dame Zettai)

Me decepciona bastante las pocas canciones nuevas que vendrán en el álbum. “Give Me Chocolate” ya la habíamos escuchado en el último concierto, aunque no la habían grabado antes. Creo que solo “4 no Uta” y “Akumu no Rondo” son realmente nuevas. Sinceramente esperaba escuchar muchas canciones nuevas antes de su concierto en el Nippon Budokan pero parece que no será así.

BABYMETAL – 1er Álbum “BABYMETAL” (DVD tracklist Edición Limitada)

ビデオクリップ(オーディオコメンタリートラック収録)

  1. ド・キ・ド・キ☆モーニング
  2. いいね!
  3. ヘドバンギャー!!
  4. イジメ、ダメ、ゼッタイ
  5. メギツネ

ライブビデオクリップ

  1. ギミチョコ!!(from LEGEND “1997” SU-METAL聖誕祭 at 幕張メッセイベントホール Dec/21/2013)

ライブ映像(SUMMER SONIC 2013)

  1. BABYMETAL DEATH
  2. メギツネ
  3. Catch me if you can
  4. ヘドバンギャー!!
  5. イジメ、ダメ、ゼッタイ

Ésta es la portada de la edición regular.

babymetal_album_cover

Y ésta la portada de la edición limitada.

babymetal_album_cover_limited

Vía: Natalie.mu.

thumbnail for Fairies anuncia su 1er Álbum para marzo

Fairies anuncia su 1er Álbum para marzo

January 23, 2014 by TechnOtaku

Fairies_first_album_22

El canal oficial del grupo Idol musical, Fairies, subió un video de anuncio para su primer álbum el cual saldrá a la venta el día 26 de marzo. Au no hay título para este lanzamiento pero en la página oficial ya tienen el contenido de las diferentes versiones.

フェアリーズからの嬉しいお知らせ

En el video aparecen las chicas de Fairies dando más detalles del este álbum, incluyendo tracklists provisionales y precios de las cuatro diferentes versiones en las que saldrá a la venta: Solo CD, CD + DVD, CD + Blu-ray y CD + Booklet.

【CD+Booklet】
・Código:AVCD-16408
・Precio:¥4,200(本体価格¥4,000+税)

【CD+Blu-ray】
・Código:AVCD-16409/B
・Precio:¥4,200(本体価格¥4,000+税)

【CD+DVD】
・Código:AVCD-16410/B
・Precio:¥3,990(本体価格¥3,800+税)

【Solo CD】
・Código:AVCD-16411
・Precio:¥3,150(本体価格¥3,000+税)

El CD incluirá 13 canciones, 11 de ellas ya se conocen:

  1. More Kiss
  2. Song for You
  3. HERO
  4. Sweet Jewel
  5. Beat Generation
  6. No More Distance
  7. Tweet Dream
  8. Sparkle
  9. White Angel
  10. 光の果てに
  11. Run With U

Y éste es el contenido tanto del DVD como el Blu-ray.

  1. More Kiss -VIDEO CLIP-
  2. Song for You -VIDEO CLIP-
  3. HERO -VIDEO CLIP-
  4. Sweet Jewel -VIDEO CLIP-
  5. Beat Generation -VIDEO CLIP-
  6. No More Distance -VIDEO CLIP-
  7. Tweet Dream -VIDEO CLIP-
  8. Sparkle -VIDEO CLIP-
  9. White Angel -VIDEO CLIP-
  10. 光の果てに -VIDEO CLIP-
  11. Run With U -VIDEO CLIP-

Aun habrá que esperar ver las portadas y conocer el título del álbum.

Fairies_first_album_92

thumbnail for StylipS – NOVA Revolution (PV preview)

StylipS – NOVA Revolution (PV preview)

January 21, 2014 by TechnOtaku

7390_screenshot_stylips

El canal oficial de Lantis en youtube subió un preview del video musical del nuevo single de las chicas de StylipS. NOVA Revolution (NOVAレボリューション) saldrá a la venta este 26 de febrero y la canción principal servirá de tema de ending de los cortos de anime surreal de Donyatsu (どーにゃつ).

StylipS/NOVAレボリューション Short ver.

Algunos screenshots.

Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS Screenshot, StylipS

thumbnail for Prism☆Box – Happy Star☆Restaurant (nuevo single, PV preview)

Prism☆Box – Happy Star☆Restaurant (nuevo single, PV preview)

January 20, 2014 by TechnOtaku

Prism-Box

El combinado Idol musical Prism☆Box lanzará su nuevo single este 26 de febrero con el título Happy Star☆Restaurant (ハッピースター☆レストラン) y el canal oficial de Avex Network tiene ya un avance del PV para la canción principal. Me parece que el video del PV está casi completo con excepción del final.

Prism☆Box / ハッピースター☆レストラン

Prism☆Box es una unit formada de la unión de los grupos Prizmmy☆ and Prism Mates (プリズム☆メイツ).

prizmmy

El single saldrá en una sola versión que tendrá en CD y un DVD, aun no hay una lista completa de tracks pero cuando la haya la postearé. La canción principal servirá para el anime Pretty Rhythm Rainbow Live (プリティーリズム・レインボーライブ) que se estrenará el 6 de abril.

thumbnail for Kyarypamyupamyu – Yume no Hajima-Ring Ring (8° single)

Kyarypamyupamyu – Yume no Hajima-Ring Ring (8° single)

January 19, 2014 by TechnOtaku

kyarypamyupamyu

Este 26 de febrero, la cantante de jpop y modelo Kyarypamyupamyu lanzará su octavo single titulado “Yume no Hajima-Ring Ring“ (ゆめのはじまりんりん). La canción principal del single sirve de tema musical para un comercial de televisión de CHINTAI, mientras que uno de los lados-B, “Slow-mo” sirve como tema para un comercial de ALOOK.

Éste es el video del comercial de CHINTAI en su versión de 30 segundos.

きゃりーぱみゅぱみゅ CM CHINTAI 新曲:ゆめのはじまりんりん

El comercial de ALOOK ya lo habíamos visto antes y hasta con un video del making, pero aquí lo dejo de nuevo.

きゃりーぱみゅぱみゅ CM ALOOK

El single saldrá en las dos acostumbradas versiones Solo CD y CD+DVD, éste es el contenido de ambas.

Kyarypamyupamyu – Yume no Hajima-Ring Ring (CD tracklist)

  1. Yume no Hajima-Ring Ring (ゆめのはじまりんりん)
  2. Slow-mo (スローモ)
  3. Mottai Night Land -extended mix- (もったいないとらんど)
  4. Yume no Hajima-Ring Ring -instrumental- (ゆめのはじまりんりん)
  5. Slow-mo -instrumental- (スローモ)

Kyarypamyupamyu – Yume no Hajima-Ring Ring (DVD tracklist)

  1. Ninjari Ban Ban Choreography Video by Kyary Dancer (にんじゃりばんばん)

Aun no he visto las imágenes de las portadas ni la de promoción. La imagen de arriba es solo para ilustrar esta publicación.