Category: Mini Blog - página 15

BABYMETAL – nueva imagen de promoción del primer álbum

Toy’s Factory reveló por medio de un tweet en su cuenta oficial una nueva imagen de promoción del primer álbum de BABYMETAL. La imagen es muy parecida a la primera que habíamos visto pero con los ataúdes abiertos y las chicas en cada uno de ellos.

Recordemos que el álbum saldrá a la venta el 26 de febrero y que un poco después tendrán dos conciertos el 1 y 2 de marzo en el Nippon Budokan.

Ya se había anunciado que el álbum tendrá 13 canciones entre ellas unas nuevas. La tienda online de música japonesa HMV tiene una tracklist preliminar para este álbum.

• 01． ド・キ・ド・キ☆モーニング
• 02． いいね！
• 03． ヘドバンギャー！！
• 04． イジメ、ダメ、ゼッタイ
• 05． メギツネ
• 06． ウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト
• 07． Catch me if you can
• 08． 紅月-アカツキ-
• 09． BABYMETAL DEATH
• 10． おねだり大作戦
• 11． ※他新曲含め全13曲収録予定

Son 10 canciones ya conocidas, lo que dará lugar a solo 3 canciones nuevas. La edición limitada vendrá con un DVD, éste es su contenido.

• -MUSIC CLIP- ※曲順未定
• 01． ド・キ・ド・キ☆モーニング
• 02． いいね！
• 03． ヘドバンギャー！！
• 04． イジメ、ダメ、ゼッタイ
• 05． メギツネ
• 06． ＋メンバーによるAudio Commentary収録
• -LIVE FROM SUMMER SONIC 2013 -
• 07． SUMMER SONIC 2013より数曲収録予定
• -LIVE MUSIC CLIP-
• 08． 新曲1曲収録予定

Éste es el tweet con la imagen nueva completa.

【BABYMETAL】A HAPPY NEW YEAR m/ 最新アー写解禁DEATH!! 1st ALBUM 2014.2.26 release!! pic.twitter.com/sHcNiS9wkJ

— TOY'S FACTORY (@toysfactory) December 31, 2013

Sakamoto Maaya – SAVED. / Be mine! (23er single)

SAVED. / Be mine! es el nuevo single de Sakamoto Maaya que saldrá a la venta el 5 de febrero y contiene dos temas para dos series de anime diferentes. SAVED. es el ending de la serie Inari, Konkon, Koi Iroha y Be mine! es el tema del opening de Sekai Seifuku ~ Bouryaku no Zvezda.

El single saldrá en dos ediciones regulares, Inari y Sekai Seifuku, y dos ediciones limitadas igual con los mismos nombres. La única diferencia entre los CD’s principales es el orden de las canciones. La portada de la versión Sekai Seifuku es la imagen de arriba, la versión Inari es la imagen de abajo. Las ediciones limitadas contendrán un segundo CD. El contenido de ambos CD’s es lo siguiente.

Sakamoto Maaya – Saved / Be Mine (CD 1 tracklist)

1. SAVED.
2. Be mine!
3. Koe (声)
4. SAVED. -Instrumental-
5. Be mine! -Instrumental-
6. Koe -Instrumental- (声)

Sakamoto Maaya – Saved / Be Mine (CD 2 tracklist)

1. Tooku (遠く)
2. Grapefruit (グレープフルーツ)
3. cloud9
4. park amsterdam (the whole story)
5. Scrap ~ Wakare no Uta (スクラップ～別れの詩)
6. Singer-songwriter ( シンガーソングライター)

El lado B de este single, Koe (声), es la versión en japonés de la canción Secrear (セクレアール), el segundo single digital de Sakamoto Maaya.

Aoi Eir – Niji no Oto (6º single)

Aoi Eir lanza hoy 1º de enero su sexto single titulado Niji no Oto (虹の音). Este single también será lanzado como su octavo single digital. En versión física fue lanzado solo en una edición CD+DVD llamada Anime Edition. La canción principal es usada como tema del anime Sword Art Online: Extra Edition.

Aoi Eir – Niji no Oto (CD Tracklist)

1. Niji no Oto (虹の音)
2. Yume Sekai (ユメセカイ; Dream World)
3. INNOCENCE (Live at Shibuya Koukaidou) (INNOCENCE (Live at 渋谷公会堂); INNOCENCE (Live at Shibuya Public Hall))
4. Niji no Oto (TV size ver.) (虹の音)
5. Niji no Oto (Instrumental) (虹の音)

SAO Extra EditionED『虹の音』~full~

Ésta es la portada del single físico.

Koda Kumi – Bon Voyage (11er ábum)

Este 26 de febrero Koda Kumi lanzará su nuevo álbum de estudio tentativamente llamado Bon Voyage. El álbum saldrá en 4 diferentes versiones, una edición Solo CD, otra CD+DVD, una CD+Blu-ray y una edición CD+DVD fan-club. Aun falta por confirmar la lista de canciones y demás información del álbum.

BABYMETAL – “LEGEND ‘1997’ SU-METAL Seitansai”

Este 21 de diciembre las chicas de BABYMETAL dieron su concierto titulado LEGEND '1997' SU-METAL Seitansai (LEGEND“1997”SU-METAL聖誕祭) en el centro de convenciones Makuhari Messe en Chiba Japón. La página de noticias Natalie.mu tiene un reportaje con fotografías sobre este evento, aquí les dejo un resumen.

BABYMETAL se presentó este año en grandes festivales de rock y metal como SUMMER SONIC 2013, en el LOUD PARK 13. Para finalizar el año tuvieron un concierto un día después del cumpleaños de SU-METAL en el que pudieron saludar a cerca de 8,000 fans quienes quedaron a la expectativa desde antes de que se abrieran las cortinas con una enorme estatua en el escenario.

Primero aparecieron YUIMETAL y MOAMETAL con el Ave María como música de fondo, cuando aparece SU-METAL comienzan a cantar Headbanger!! (ヘドバンギャー!!) para continuar inmediatamente con DO・KI・DO・KI ☆ MORNING (ド・キ・ド・キ☆モーニング) y luego Iine! (いいね！).

El animo fue subiendo y después un corto MC llegó la hora del cover de la noche. SU-METAL cantó un cover de la canción Tamashi no Refrain (魂のルフラン), parte del soundtrack de Evangelion, en una versión más metal llamada “Return to Myself”.

Después de cantar U・ki・U・ki★Midnight (ウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト) estrenaron una canción llamada (tentativamente) Give me Chocolate.

Después siguieron Kimi to Anime ga Mitai ~Answer for Animation With You~ (君とアニメが見たい ～Answer for Animation With You), Megitsune (メギツネ), y con Ijime, Dame, Zettai (イジメ、ダメ、ゼッタイ) los fans comenzaron un Wall of Death.

Con eso terminaba la parte regular del concierto.

BABYMETAL – "LEGEND '1997' SU-METAL Seitansai" (Setlist)

• 01. ヘドバンギャー!! -Night of 15 mix- (Headbanger!!)
• 02. ド・キ・ド・キ☆モーニング (DO・KI・DO・KI ☆ MORNING)
• 03. いいね！ (Iine!)
• 04. 魂のルフラン -Return to Myself ver.- (Tamashi no Refrain)
• 05. ウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト (U・ki・U・ki★Midnight)
• 06. 新曲 (Canción nueva) Give Me Chocolate
• 07. 君とアニメが見たい ～Answer for Animation With You (Kimi to Anime ga Mitai ~Answer for Animation With You~)
• 08. メギツネ (Megitsune)
• 09. イジメ、ダメ、ゼッタイ (Ijime, Dame, Zettai)
• ＜Encore＞
• 10. おねだり大作戦 (Onedari Daisakusen)
• 11. Catch me if you can
• 12. ヘドバンギャー!! (Headbanger!!)
• 13. 紅月-アカツキ- (Benitsuki – Akatsuki- (Versión Piano))
• 14. BABYMETAL DEATH

Después como parte del Encore aparecieron YUIMETAL y MOAMETAL como una nueva Special-Unit llamada Black Santa Claus (ブラックサンタクロース) cantando Onedari Daisakusen (おねだり大作戦) y se les unió SU-METAL para cantar Catch me if you can y Headbanger!!.

Siguiendo como parte del encore, aparece después SU-METAL quien acaba de cumplir 16 años, sola en el escenario, interpretando una versión en piano de su solo Benitsuki - Akatsuki- (紅月-アカツキ-). Y todo terminó con BABYMETAL DEATH.

La última escena es SU-METAL siendo crucificada para regresar a su sueño profundo de nuevo y YUIMETAL y MOAMETAL se ponen el corsé de cuello legendario.

Después se reveló la noticia del concierto que tendrán en Nippon Budokan dos días de marzo, y que el 26 de febrero lanzarán su primer álbum. El álbum ya está disponible en tiendas online.

Fotos e información: Natalie.mu

Muto Ayami tendrá su debut mayor con A-Sketch en mayo de 2014

Se ha anunciado el debut mayor de Muto Ayami, el cual será con la firma discográfica A-Sketch, subsidiaria de Amuse, Inc., a la cual pertenecen artistas como ONE OK ROCK, flumpool, WEAVER y algunos otros que no conozco.

Hoy 29 de diciembre fue el último concierto de su tour Muto Ayami LIVE HOUSE tour 2013 "TRAVELING ALONE" (武藤彩未　ライブハウスツアー2013「TRAVELING ALONE」). Los sitios de noticias sobre música de Natalie.mu y BARKS.jp tienen reportes de este evento junto con el anuncio de su debut mayor.

Natalie básicamente solo hace el anuncio del debut, BARKS tiene hace un recuento de su carrera desde el inicio a los ocho años como modelo infantil, su corta historia con Karen Girls, sus actividades con Sakura Gakuin y el comienzo de su carrera de solista después de meses de estudiar, ensayar y grabar.

Ésta es la lista de canciones que interpretó en el evento, varias de ellas no las conozco, varias son covers de Idol’s de los 80’s y tienen su nombre y el año a un lado entre paréntesis.

＜武藤彩未　ライブハウスツアー2013「TRAVELING ALONE」＞

2013年12月29日　赤坂BLITZ 「Part2:新たなる旅立ち」セットリスト

• 1.女神のサジェスチョン
• 2.桜ロマンス
• 3.時間というWonderland
• 4.悲しみよこんにちは（斉藤由貴　1986年）
• 5.青い珊瑚礁（松田聖子　1980年）
• 6.涙のペーパームーン（石川秀美　1983年）
• 7.リ・ボ・ン（堀ちえみ　1985年）
• 8.少女Ａ（中森明菜　1982年）
• 9.セシル（浅香唯　1988年）
• 10.なんてたってアイドル（小泉今日子　1985年）
• 11.C-GIRL（浅香唯　1988年）
• 12.夏色ナンシー（早見優　1983年）
• 13.夏の扉（松田聖子　1981年）
• 14.学園天国（小泉今日子　1989年　※オリジナルはフィンガー5）
• 15.スマイル・フォー・ミー（河合奈保子　1981年）
• 16.彩りの夏
• EN1.宙
• EN2.A.Y.M
• EN3.永遠と瞬間

Información y fotografías: BARKS.jp, Natalie.mu

THE Possible – vota para elegir su próximo single

El siguiente single del grupo Idol musical THE Possible saldrá a la venta en marzo del 2014, sin embargo la canción aun no está decidido y por primera vez para un grupo Idol, el público podrá elegir qué canción lanzarán como su próximo single.

Los fans deberán elegir entre seis canciones, todas ellas están disponibles para escuchar en versión demo en un sitio especial para este evento.

• Sitio web: THE ポッシボーのNEWシングルを決めるのはあなた！.

THE ポッシボーの新曲を決めるのはあなた！

Existen tres maneras de votar y cada una vale diferente cantidad de puntos. Puedes votar por Internet, lo que te dará solo un punto. Puedes mandar una tarjeta postal, lo que te dará 5 puntos o puedes votar en vivo durante un evento del grupo, lo cual te dará 10 puntos. La votación está limitada a un solo voto por persona al día.

Los resultados finales se darán a conocer durante el evento en vivo de THE Possible que se llevará a cabo el día 17 de enero en Shinjuku BLAZE.

Vía: Jpop-Idols.

Especia – YA・ME・TE!/ Adventure Wa Gin-iro Ni (2º single, PV’s completo)

Especia (エスペシア) es un grupo de jpop de Osaka formado por seis chicas con un sonido disco ochentero. El grupo se formó en 2012 y sus primeros lanzamientos fueron un par de EP su primer single estándar lo lanzaron en septiembre de este año, pero también han lanzado un vinil record y un “limited single” este año, y ahora lanzan su segundo single estándar titulado YA・ME・TE! / Adventure Wa Gin-iro Ni 「YA・ME・TE！ / アバンチュールは銀色に」.

En su canal oficial en youtube subieron los videos musicales para las dos canciones principales de este single.

Especia「YA・ME・TE！」MV

Especia「アバンチュールは銀色に」MV

Ésta es la tracklist para el CD.

Especia – YA・ME・TE！ (CD tracklist)

1. YA・ME・TE！
2. アバンチュールは銀色に (Adventure Wa Gin-iro Ni )
3. 雨のパーラー (Ame no Parlor)
4. YA・ME・TE！ (INSTRUMENTAL)
5. アバンチュールは銀色に (INSTRUMENTAL)
6. 雨のパーラー (INSTRUMENTAL)
7. YA・ME・TE！ (ACAPPELLA)
8. アバンチュールは銀色に (ACAPPELLA)
9. 雨のパーラー (ACAPPELLA)

Ieiri Leo en un comercial de JVC KENWOOD

La cantante y compositora japonesa Ieiri Leo participa en un comercial para unos audífonos de la marca JVC KENWOOD. El video tiene como fondo musical su single anterior, Taiyou no Megami (太陽の女神).

家入レオ CM JVC ケンウッド KENWOOD

Ésta es una presentación en vivo de esa canción.

Ieiri Leo - Taiyou no Megami

Este 29 de enero Ieiri Leo lanzará su sexto single con el título Chocolate.

Amuro Namie – Tsuki (portadas para el single)

Desde hace un mes se anunció el nuevo single de Amuro Namie que saldrá a la venta el 29 de enero y llevará como título “Tsuki”. Este single saldrá a la venta en las dos acostumbradas versiones SOlo CD y CD+DVD, de las cuales ya habíamos visto el contenido. Éstas imágenes son las portadas de, la edición regula arriba y la edición CD+DVD abajo.

BABYMETAL – comentarios por su concierto en Singapur

Las chicas de BABYMETAL se presentaron hoy 28 de diciembre en Singapur, fue su primer concierto en el extranhero. Antes de eso las chicas dejaron este video para saludar a sus fans que las visitarían al día siguiente.

Babymetal video message (Singapore One-Man Live)

El siguiente concierto para BABYMETAL será el rockin'on presents COUNTDOWN JAPAN 13/14 supported by Windows, este lunes 30 de diciembre en el Makuhari Messe en Chiba Japón.

Prizmmy☆Performance!! – MUSIC CLIP- DVD/Blu-ray (tracklist y portadas)

Las chicas de Prizmmy☆ lanzarán su DVD/Blu-ray de recopilación titulado Prizmmy☆Performance!! – MUSIC CLIP- este 17 de enero. Este DVD contendrá 9 videos musicales del grupo y un video del making of.

Prizmmy☆Performance!! – MUSIC CLIP- (DVD tracklist)

1. Everybody’s Gonna Be Happy
2. Dear My Future ~Mirai no Jibun e~ (～未来の自分へ～)
3. myTransform
4. Brand New World!!
5. Body Rock
6. Pump It Up! (パンピナッ！)
7. Boy Meets Girl
8. EZ Do Dance
9. Crazy Gonna Crazy
10. Making-of (メイキング映像) EZ DO DANCE

Las portadas del DVD y del Blu-ray son casi iguales solo cambian en las dimensiones.

Prizmmy☆ – Butterfly Effect (portada del single)

Butterfly Effect es el décimo single de Prizmmy☆ que saldrá a la venta el 5 de febrero. Solo vendrá en un versión que contendrá un CD y un DVD y ésta es la imagen de la portada. Ya hemos visto el PV completo de este single.

Tokusatsu × Nakagawa Shoko – Nuiguruma Z (sound track para la película)

Nakagawa Shouko lanzará junto con la banda de metal Tokusatsu un single, que contendrá la música de la película Nuiguruma Z, este 22 de enero.  La película es protagonizada por la misma Nakagawa Shouko y está basada en una canción de Tokusatsu llamada Tatakae! Nuigurumaa.

Tokusatsu × Nakagawa Shoko – Nuiguruma Z (tracklist)

1. Nuigulumar Z (ヌイグルマーZ)
2. Yuusei Haguruma Kikou (遊星歯車機構)
3. Marilyn Marathon (マリリン・マラソン)
4. Nuigulumar Z (instrumental) (ヌイグルマーZ)
5. Yuusei Haguruma Kikou (instrumental) (遊星歯車機構)
6. Marilyn Marathon (instrumental) (マリリン・マラソン)

El single saldrá solo en una versión y solo contendrá el CD.

GEM – We’re GEM! (PV completo)

Las chicas del grupo Idol musical, GEM, lanzarán su single debut titulado We're GEM! este 1° de enero del 2014. El disco de la edición regular contendrá la canción PAN-PAKA-PAN! que sirve de tema para el programa de televisión infantil de la NHK, Hana kappa (はなかっぱ).

GEM / We're GEM!

El single saldrá a la venta en las dos versiones acostumbradas, Solo CD y CD+DVD. También habrá una edición con solo CD que se venderá solo en los eventos en vivo. El contenido de los disco es el siguiente.

GEM – We're GEM! (tracklist del CD de la edición Solo CD)

1. We’re GEM!
2. BFF
3. PAN-PAKA-PAN! (Song by GEM)

GEM – We're GEM! (tracklist del CD de la edición CD+DVD)

1. We’re GEM!
2. BFF

GEM – We're GEM! (tracklist del DVD)

1. We’re GEM! (Music Video)
2. Off Shot Movie

Éstas son las portadas de las ediciones CD, CD+DVD y la edición especial de evento en este orden.

Perfume – Perfume Clips

El grupo de jpop electrónico Perfume lanzarán su nueva colección de videos musicales titulada Perfume Clips la cual incluirá todos los videos musicales lanzados mientras pertenecían a Tokuma Japan Communications desde su canción debut Linear Motor Girl (リニアモーターガール) hasta FAKE IT y Chocolate Disco -History Live Act Version- (チョコレイト・ディスコ). Esta colección saldrá a la venta el 12 de febrero del 2014.

Perfume Clips saldrá a la venta en 4 versiones, dos ediciones regulares una en DVD y otra en Blu-ray, y dos ediciones limitadas, una en DVD y otra en Blu-ray.

Éste es el contenido de los discos de las ediciones regulares.

1. Linear Motor Girl (リニアモーターガール)
2. Computer City (コンピューターシティ)
3. Electro World (エレクトロ・ワールド)
4. Chocolate Disco (チョコレイト・ディスコ)
5. Twinkle Snow Powdery Snow
6. Polyrhythm (ポリリズム)
7. Baby cruising Love
8. Macaroni (マカロニ)
9. Secret Secret (シークレットシークレット)
10. love the world
11. Dream Fighter
12. One Room Disco (ワンルーム・ディスコ)
13. I still love U
14. Fushizen na Girl (不自然なガール; Artificial Girl)
15. Natural ni Koishite (ナチュラルに恋して; Fall in Love Naturally)
16. VOICE
17. Nee (ねぇ; Hey)
18. Laser Beam -FULL Ver.- (レーザービーム)
19. GLITTER
20. Spice (スパイス)
21. Kasuka na Kaori -TV Ver.- (微かなカオリ; Faint Scent)
22. FAKE IT
23. Chocolate Disco -History Live Act Version- (チョコレイト・ディスコ)

Y éste es el contenido extra de las ediciones limitadas.

1. Perfume Clips 4-speed Audio Commentary (Perfume Clips 4倍速オーディオコメンタリー)
2. Macaroni -A-CHAN Version- (マカロニ)
3. Macaroni -KASHIYUKA Version- (マカロニ)
4. Macaroni -NOCCHI Version- (マカロニ)
5. I still love U -Netabarashi Version- (ネタばらし)
6. Kasuka na Kaori -Tategata Version- (微かなカオリ)
7. TV-SPOT Collection

Ieiri Leo – Chocolate (nuevo single)

Ieiri Leo lanzará su nuevo single titulado Chocolate (チョコレート) este 29 de enero del 2014, éste será el sexto single de la cantante y compositora de Fukuoka, Japón. El single saldrá a la venta en tres versiones, dos ediciones regulares A y B y una edición CD´DVD, cada una contará con un lado-B diferente.

El canal oficial de  Ieiri Leo en youtube tiene un preview del PV para este single.

家入レオ – チョコレート

Éstas son las portadas de este single en sus ediciones regular A, B y CD+DVD respectivamente.

Las tracklists de los CD’s de las tres versiones.

Ieiri Leo – Chocolate (CD tracklist edición A)

1. Chocolate (チョコレート)
2. LIVE at Zepp DiverCity Tokyo 2013.11.28 ~part 1~ (Second Dream~Last Stage~Fake Love~Shine~Ijiwaru na Kamisama~Wake you up) (Type A)
3. Chocolate (Instrumental) (チョコレート)

Ieiri Leo – Chocolate (CD tracklist edición B)

1. Chocolate (チョコレート)
2. LIVE at Zepp DiverCity Tokyo 2013.11.28 ~part 2~ (Say Goodbye~Hello~Lady Mary~Bless You~Taiyou no Megami~Kokoro no Ka· ta· chi) (Type B)
3. Chocolate (Instrumental) (チョコレート)

Ieiri Leo – Chocolate (CD tracklist edición C)

1. Chocolate (チョコレート)
2. LIVE at Zepp DiverCity Tokyo 2013.11.28 ~part 3~ (Who's That~Linda~Sabrina~Kimi ni Todoke) (Type C)
3. Chocolate (Instrumental) (チョコレート)

Aoi Yuuki – Bijumenia (nuevo single, cover, tracklist, PV preview)

Aoi Yuuki es una cantante que ha interpretado temas para algunas series de anime, entre ellas Mahou Shoujo Madoka Magica y Kakumeiki Valvrave. Este 29 de enero lanzará su nuevo single titulado Bijumenia (ビジュメニア) que será tema del anime Sekai Seifuku ~ Bouryaku no Zvezda. El canal oficial de la disquera Flying Dog tiene un preview del PV de este single.

悠木碧「ビジュメニア」Music Video short ver.

Ésta es la tracklist del CD.

1. ビジュメニア
2. くちひげ泡バルーン
3. ビジュメニア without Aoi
4. くちひげ泡バルーン without Aoi
5. くちひげ泡バルーン お出かけサイズ

Éstas son las portadas, la imagen de promoción y varios screenshots de este preview de PV.

 

Dai 27-kai ANNA☆S ONE MAN LIVE ~ 4 Shuunen Kinen ~ – reporte del concierto de aniversario

Este 23 de diciembre, las chicas del grupo Idol independiente ANNA☆S tuvieron un concierto gratuito para celebrar su cuarto aniversario titulado Dai 27-kai ANNA☆S ONE MAN LIVE ~ 4 Shuunen Kinen ~ (第27回　ANNA☆Sワンマンライブ～4周年記念～). La página de noticias GirlsNews tiene un reportaje extenso sobre este evento en japonés con muchísimas fotografías, de las que les dejo algunas aquí.

• Artículo de GirlsNews: 実力派アイドルANNA☆Sが充実のワンマンライブ！ 来年の目標は地下脱出！.
• Sitio web oficial de ANNA☆S.

Ésta es la lista de canciones que interpretaron en este evento, disculpen que esta vez no escriba los nombres pero no conozco todas las canciones.

• M1　届くかな
• M2　Su And Yu
• M3　Don’t Stop Dreamin’
• M4　もう泣かないで
• M5　Jo-Ne-Tsu
• M6　じょいふる
• M7　センチメンタル・ジャーニ―
• M8　津軽海峡冬景色
• M9　Edo River(うどん兄弟)
• M10　スタジオへ行こう(うどん兄弟)
• M11　Call
• M12　ツインテール革命
• M13　約束
• M14　スタートライン
• M15　恋人たちのクリスマス
• M16　涼夏のお仕事
• M17　だってLoveMeDo
• M18　ガンバルシカナイジャナイ
• M19　告白
• M20　ケイタイのウラのプリクラのピース
• M21　恋の自由形決勝
• EC1　恋予報
• EC2　ユメミチル

ANNA☆S / だってLOVE ME DO (MV)

Más fotografías.

El grupo está formado por tres chicas, ANNA…

… YU-NA …

…y SUZUKA.

De verdad muchas fotos en este reportaje, aquí puse solo como la mitad.

Entrevista con BABYMETAL en ANIME FESTIVAL ASIA

MTV 81 tuvo una entrevista con las chicas de BABYMETAL, la ex sub-unit de Sakura Gakuin que mezcla el jpop y el metal, en la más grande reunión de fanáticos del anime en Japón, Anime Festival Asia 2013. Una de las páginas más populares de noticias de Metal internacional, Blabbermouth puso hoy un video de una parte de la entrevista con subtítulos en inglés.

El video solo dura dos minutos y medio pero vale la pena verlo de cualquier forma.

In Focus - BABYMETAL - AFA 2013

En el video básicamente dicen que más que buscar ser las mejores en su género, ellas son las únicas en su género porque no hay otro grupo que junte de esta manera el Metal y el Jpop Idol. También hablan dicen que para Halloween Moa se vistió de pollito y Yui se vistió de Princesa. Luego dan información de su próximo concierto en Singapur que será el 28 de diciembre (información sobre su primer concierto en Singapur aquí).

Vía: Blabbermouth.

Kikkawa You – Early Christmas Snow (fotos del evento)

Este 23 de diciembre Kikkawa Yuu tuvo su presentación Early Christmas Snow en el Akiba Culture Theatre. GirlsNews y BARKS tienen hoy reportajes sobre este evento con varias imágenes, les dejo aquí los links, varias de las imágenes y la lista de canciones que Kikka interpretó, entre las que se encuentran algunas de Milky Way, el grupo con que hacía música para el anime Kirarin Revolution.

Kikkawa You – Early Christmas Snow (tracklist del 23 de diciembre)

• M1 Early Snow
• M2 世界中に君は一人だけ (Sekaijuu ni Kimi wa Hitori Dake)
• （Saludos y presentación）
• M3 ヒラヒラ星 (Hira Hira Hoshi)
• M4 ドラマチック (Dramatic)
• M5 ずっとずっとずっと君がスキだ (Zutto Zutto Zutto Kimi Ga Suki Da)
• M6 ありのままのI LOVE YOU！ (Arinomama No I Love You!)
• M7 冬空花火 (Fuyuzora Hanabi)
• M8 愛のバカやろう (Ai no Bakayarou)
• M9 スクランブル (Scramble [?]) No sé cuál es ésta.
• M10 はてはてな (Hate Hatena)
• M11 タンタンターン！ (Tan Tan Taan!)
• M12 ハピラピ ～Sunrise～ (Hapirapi ~Sunrise~)
• M13 Sweetie
• M14 ダーリンとマドンナ (Darling to Madonna)
• M15（EC） ここから始まるんだ！ (Koko Kara Hajimarunda!)

Muchas imágenes.

• Barks:【ライブレポート】吉川友がセクシーに挑戦。サンタコスに後藤真希カバーも.

• GirlsNews: 吉川友 AKIBAカルチャーズ劇場の定期公演で『わがままボディー』ミニスカサンタで友フレ魅了！.

Fairies Christmas Party 2013 (video completo de NicoNico)

El 24 de diciembre las chicas de Fairies tuvieron una fiesta de navidad titulado "Fairies Christmas Party 2013" el cual se transmitió en vivo por Internet en el sitio de videos NicoNico. Para aquellos que no pudimos verlo o que quieren volver a verlo, el canal oficial de Fairies en youtube subió el video completo y en alta definición.

フェアリーズ クリスマスパーティー2013[ニコニコ生放送 アーカイブ]

En el evento anuncian su nuevo single RUN with U que saldrá a la venta el 19 de febrero.

Fairies – RUN with U (7° single)

El grupo de jpop idol de Vision Factory, Fairies, lanzará su  nuevo single titulado RUN with U este próximo 19 de febrero. El single saldrá en las dos acostumbradas versiones CD y CD+DVD, además de tres diferentes ediciones limitadas disponibles en lugares específicos.

RUN with U será el séptimo single para el grupo desde su debut en el 2011 con More Kiss / Song for You. El lado B para este lanzamiento será la canción SILLY BOY que vendrá en las dos versiones del single, pero la edición con solo CD tendrá el tema Wild Baby. Ésta es la tracklist.

Fairies – RUN with U (tracklist, CD de la edición CD+DVD)

1. RUN with U
2. SILLY BOY
3. RUN with U （Instrumental）
4. SILLY BOY（Instrumental）

Fairies – RUN with U (tracklist, DVD de la edición CD+DVD)

1. RUN with U -Music Clip-

Fairies – RUN with U (tracklist, CD de la edición solo CD)

1. RUN with U
2. SILLY BOY
3. Wild Baby
4. RUN with U （Instrumental）
5. SILLY BOY（Instrumental）
6. Wild Baby （Instrumental）

Aun no hay portadas para el single.

Sitio web: フェアリーズ：ニューシングル「RUN with U」2014年2月19日 発売決定！.

El primer álbum de BABYMETAL ya en preventa, lanzamiento el 26 de febrero

Con el anuncio de su concierto en el Budoukan, las chicas de BABYMETAL habían dado una pista obvia de que lanzarían su primer álbum en febrero, sin embargo esto ya lo había hecho antes para octubre del año pasado y no llegó. Esta vez el single ya está en pre venta en Amazon, y viene en dos ediciones, regular y limitada. También tiene de fecha de lanzamiento el 26 de febrero.

Yo esperaré a que esté disponible en CD Japan para pedirlo pero aquí les dejo la información que tiene Amazon.

• タイトル未定(通常盤) Sin título (Edición Regular)
• 「タイトル未定」(初回生産限定盤) [CD+DVD, Limited Edition] “Sin título” (Edición Limitada)

El álbum contendrá 13 canciones que incluyen sus singles anteriores Ijime, Dame, Zettai y Megitsune. El DVD de la edición limitada contiene los 5 PV’s de sus canciones anteriores y comentarios de las chicas. Creo que también contendrá videos en vivo de sus conciertos.

Como aun no hay título ni portada para el álbum, ésta es la imagen que tiene temporalmente en Amazon.

Umeda Erika – 『erika』 (TVCM 30sec ver. y comentarios)

Umeda Erika lanzará su primer álbum como solista, titulado 『erika』, este 12 de febrero, ya antes había revelado un comercial para la televisión de 15 segundos y ayer subió este video que contiene la versión de 30 segundos del mismo comercial así como comentarios y el anuncio de su presentación en vivo.

梅田えりか「erika」CM SPOT 30秒Ver ～ ファーストソロライブ終了後コメント

Este 9 de febrero Erika tendrá un evento de lanzamiento en el SHIBUYA Mt RAINER HALL a la 1 de la tarde. La información sobre este evento y donde comprar los boletos está en la descripción del video.

• Página web oficial: umeda-erika.com

Otome Shinto – Fuyu Da! 2 Gun no Winter Carnival 2013 ~Otome Santa ga Yattekita~

Este 22 de diciembre las chicas de Otome Shinto llevaron a cabo su concierto titulado Fuyu Da! 2 Gun no Winter Carnival 2013 ~Otome Santa ga Yattekita~ (冬だ！2軍のウィンターカーニバル2013～乙女サンタがやってきた！～) en el Shibuya O-Crest de Tokio. En el presentaron su single más reciente Ojuken Rock’n'Roll (お受験ロッケンロール) y anunciaron su próximo single SAKURA COUNTDOWN (サクラカウントダウン) el cual saldrá a la venta el 5 de marzo del 2014.

El grupo formado en diciembre del año pasado debutó en marzo de este año con su single Mousou★Koukan Nikki (もうそう★こうかんにっき).

GirlsNews tiene un reportaje de este evento en japonés y con fotografías.

• Artículo en GirlsNews: 乙女新党 初のワンマンライブにファン殺到！ 2014年3月に4thシングル発売＆次回ワンマンの開催も発表!.

Up Up Girls (Kari) Yokohama Akarenga no Christmas Eve Eve Eve BATTLE

Las chicas de Up Up Girls (Kari) se presentaron en su concierto en vivo de vísperas de navidad Up Up Girls (Kari) Yokohama Akarenga no Christmas Eve Eve Eve BATTLE (アップアップガールズ（仮） 横浜赤レンガのクリスマスイブイブイブ決戦にファン殺到！) la página de noticias GirlsNews tiene un artículo sobre este evento con muchísimas fotografías, aquí les dejo algunas junto con la setlist del evento.

• Reportaje de GirlsNews: アップアップガールズ（仮） 横浜赤レンガのクリスマスイブイブイブ決戦にファン殺到！ 一夜限りのクリスマスソングでファンを魅了！.

La lista de canciones que presentaron:

• M-1 ぴったりしたいクリスマス (Pittari Shitai X'mas!) de Petitmoni
• ＜MC＞
• M-2 イチバンガールズ！ (Ichiban Girls!)
• M-3 マーブルヒーロー (Marvel Hero)
• M-4 Burn the fire!!
• M-5 UPPER ROCK
• ＜MC＞
• M-6 ENJOY!! ENJO(Y)!!
• M-7 SAKURA DRIVE
• M-8 チェリーとミルク (Cherry to Milk)
• M-9 バレバレI LOVE YOU (Barebare I Love You)
• M-10 虹色モザイク (Nijiiro Mosaic)
• ＜MC＞
• M-11 サンタクロース (Santa Claus)
• ＜MC＞
• M-12 SAMURAI GIRLS
• M-13 リスペクトーキョー (RespecTokyo)
• M-14 アップアップタイフーン (Up Up Typhoon)
• M-15 チョッパー☆チョッパー (Chopper☆Chopper)
• M-16 アッパーカット！ (Uppercut!)
• ＜MC＞
• M-17 ストレラ！ (Sutorera! ~Straight Up!~)
• ＜MC＞

Sakura Gakuin – reporte del concierto del tercer aniversario

Este 8 de diciembre se llevó a cabo el concierto de aniversario de Sakura Gakuin titulado “Sakura Gakuin Debyuu 3 shuunenkinen LIVE ~ Towards Our Dream with You ~” (さくら学院 デビュー3周年記念LIVE ～ Towards Our Dream with You ～) en el Amuse Musical Theater.

La página de noticias de jpop, Natalie.mu tiene un reporte de este evento con fotografías que les dejo aquí.

• Artículo de Natalie: さくら学院3周年ライブで卒業生・武藤彩未サプライズ登場.

Sakura Gakuin debutó el 8 de diciembre del 2010 con el single Yume ni Mukatte / Hello! IVY (夢に向かって / Hello! IVY). Yume ni Mukatte significa “hacia el sueño” por eso el título de este concierto “Towards Our Dream with You“ en inglés.

El el primer MC las integrantes se vieron en retrospectiva a sí mismas hace tres años, también hablaron de como eran en ese entonces y como son ahora y cuanto han cambiado o si lo han hecho.

Después se presentaron las shuffle units, Horiuchi Marina, Iida Raura, Sugisaki Nene, Sato Hinata, Mizuno Yui y Kikuchi Moa interpretaron el tema de Twinklestars, Dear Mr Socrates.

Siguieron Horiuchi Marina, Iida Raura y Sugisaki Nene, las cuales son la alineación original de Mini-Patissier, cantando la primer canción que grabaron originalmente como esa unit, Happy Birthday (ハッピーバースデー)  y la primera canción que grabó la nueva alineación de Mini-Patti, Miracle♪Pattyful♪Hamburguer (ミラクル♪パティフル♪ハンバーガー) .

Taguchi Hana, Ooga Saki y Yamaide Aiko aparecieron como el club de música pesada, BABYMETAL, cantando la internacionalmente famosa canción Do・Ki・Do・Ki☆MORNING (ド・キ・ド・キ☆モーニング).

Después Mizuno Yui y Kikuchi Moa les devolvieron el favor a sleepiece cuando junto con Sato Hinata interpretaron la primera canción del club de irse a casa, Medaka no Kyoudai (めだかの兄妹), cover del grupo Idol de los ‘80s, Warabe. Esta unit temporal de solo un día tuvo un gran éxito. Recordemos que en la alineación original de Sakura Gakuin, Hinata estaba normalmente junto a Moa y Yui en las formaciones, siendo las tres más pequeñas, a pesar de que Hinata de la misma generación del ‘98 como Marin, Raura y Nene, ella no formó parte de mini-patti ni sleepiece. Sin embargo igual se graduará esta próximo primavera con ellas.

Además de las shuffle units que se formaron por un solo día, también hubieron special-units.

Primero, un dúo formado por Horiuchi Marin y Kikuchi Moa, las dos amantes del anime dentro de Sakura Gakuin, cantaron dos temas de anime: “Seikan Hikou” de Macross, y “Hana wo Puun” de Kirarin☆Revolution.

Les siguieron a ellas tres fans del grupo FUNKY MONKEY BABYS, Iida Raura, Mizuno Yui e Isono Rinon, formando la unit FUNKY SAKURA BABYS para interpretar la canción Runway☆Beat (ランウェイ☆ビート).

Después llegaron las cuatro integrantes del consejo estudiantil, Horiuchi Marina, Iida Raura, Sugisaki Nene y Sato Hinata cantando una versión instrumental de la canción popular inglesa “Daydream Believer” en su versión japonesa. Nene y Marina sincronizaron sus voces mientras que Hinata y Raura tocaron las guitarras.

Al final del concierto todas cantaron Yume ni Mukatte (夢に向かって). Aparecieron en el escenario las graduadas de Sakura Gakuin, Muto Ayami, Miyoshi Ayaka, Matsui Airi, Nakamoto Suzuka y Sugimoto Mariri y comenzaron a dar sus comentarios sobre el tercer aniversario del grupo.

Después, para el encore, aparecieron de nuevo todas las integrantes y anunciaron su nuevo single, Jump Up ~Chiisana Yuki~ (Jump Up ～ちいさな勇気～) y su nuevo DVD en vivo Sakura Gakuin Festival☆2013 –live Edition-.

También anunciaron una presentación en vivo en el EX THEATER ROPPONGI de Tokio para el 15 de febrero. Eso será tres días después del lanzamiento del single y el DVD.

En el encore cantaban “message” cuando apareció Muto Ayami quien se les unió para cantar. Cantaron Marshmallow Iro no Kimi to (マシュマロ色の君と), canción de su tercer álbum en el que no participó Ayami. Una canción hermosa que Nakamoto Suzuka ha dicho que es su canción favorita.

Se proyectaron fotografías de recuerdos de las estudiantes en la pantalla una tras otra siguiendo la trayectoria del grupo durante estos tres años. El evento terminó con un gran aplauso del público.

Sakura Gakuin Debyuu 3 shuunenkinen LIVE ~ Towards Our Dream with You ~

Setlist del domingo 8 de diciembre en el Amuse Musical Theater en Tokio

• 01. School days
• 02. Hello!IVY
• 03. Dear Mr.Socrates（Twinklestars / Marina, Raura, Nene, Hinata, Yui, Moa）
• 04. Happy Birthday（Minipatti / Marina, Raura, Nene）
• 05. Miracle♪Pattyful♪Hamburguer （Minipatti / Marina, Raura, Nene）
• 06. Do・Ki・Do・Ki☆MORNING（BABYMETAL / Hana, Ooga Saki, Aiko）
• 07. Medaka no Kyoudai（sleepiece / Hinata, Yui, Moa）
• 08. Motteke! Sailor Fuku
• 09. Seikan Hikou（M&M / Marina, Moa）
• 10. Hana wo Puun（M&M / Marina, Moa）
• 11. Runway☆Beat （FUNKY SAKURA BABYS / Raura, Nene, Yui）
• 12. Daydream Believer（Marina, Raura, Nene, Hinata）
• 13. Yume ni Mukatte
• ＜Encore＞
• 14. message（con Muto Ayami）
• 15. Marshmallow Iro no Kimi to

Veo que en la setlist está la canción de Lucky Star, Motteke! Sailor Fuku. y no está de más recordar una presentación pasada de esta canción con la alineación original (con Moa y Yui) de Sakura Gakuin.

Sakura Gakuin-Sailor sólo tiene ropa! もってけ!セーラーふく : さくら学院

Lástima que tenga tan mala calidad este video.

Sakura Gakuin Festival☆2013 –live Edition- (DVD)

Sakura Gakuin ha anunciado el lanzamiento de su nuevo DVD en vivo titulado Sakura Gakuin Festival☆2013 –live Edition- (さくら学院祭☆2013年 -live Edition-) el cual saldrá a la venta el 12 de febrero, el mismo día que su séptimo single Jump Up ~Chiisana Yuki~.

El Sakura Gakuin Festival es un evento que sucede una vez al año durante el otoño. En él se disfruta del concierto en vivo, actividades de clubes y este año presentaron su más reciente single Ganbare!!

Habrá que esperar para ver las portadas y el contenido de este DVD así como las diferentes versiones del single.

Sakura Gakuin – Jump Up ~Chiisana Yuki~ (7° single)

Las chicas del grupo de Idol musical, Sakura Gakuin, lanzarán su nuevo single titulado Jump Up ~Chiisana Yuki~ (Jump Up ～ちいさな勇気～) el próximo año, el día 12 de febrero. Aun no hay más información oficial al respecto pero CDJapan y hmv tiene tres versiones de este single, una Edición Regular y dos ediciones limitadas A y B que incluyen un DVD.