Archivo del blog de TechnOtaku página 209

Sakura Gakuin – Ganbare!! (portadas para el single)

El nuevo single de Sakura Gakuin, titulado Ganbare!! (顔笑れ!!), tendrá ocho versiones diferentes, de las cuales solo tres estarán en venta regular, las demás se conseguirán en distintos eventos.

La página oficial de Sakura Gakuin ha subido esta información sobre los lanzamientos del single con las portadas de cada evento y el contenido del CD.

Edición Limitada A (CD+DVD)

M1：顔笑れ!! (Ganbare!!)
M2：Welcome to My Computer / 科学部 科学究明機構ロヂカ？ (Welcome to My Computer / Kagaku Kyumei Kiko Logica?)
M3：顔笑れ!! (instrumental)　
M4：Welcome to My Computer (SOUND ONLY) / 科学部 科学究明機構ロヂカ?
DVD：「顔笑れ!!」Music Video

Edición Limitada B (CD+DVD)

M1：顔笑れ!! (Ganbare!!)
M2：あちゃ! ちゃ! カリー / クッキング部 ミニパティ (Acha! Cha! Kari / Mini-Patissier)
M3：顔笑れ!!(instrumental)
M4：あちゃ! ちゃ! カリー(instrumental) / クッキング部 ミニパティ
DVD：GiRLS-PEDiA presents『女の子図鑑 vol.1』2013.04.30 @SHIBUYA-AX LIVE収録

Edición Regular (CD)

M1：顔笑れ!!
M2：Pumpkin Parade
M3：顔笑れ!!(instrumental)
M4：Pumpkin Parade(instrumental)

Campus Ticket | キャンパスチケット盤（CD）

M1：顔笑れ!! (Ganbare!!)

Edición Live Ticket presentación en Shibuya O-WEST | ライブチケット Shibuya O-WEST 公演盤（CD）

M1：顔笑れ!! (Ganbare!!)
M2：夢に向かって -2013年度- (Yume ni Mukatte -Clase del 2013-)

Edición Live Ticket presentación en Shibuya O-EAST | ライブチケット Shibuya O-EAST 公演盤（CD）

M1：顔笑れ!!
M2：夢に向かって -2013年度- (Yume ni Mukatte -Clase del 2013-)

Edición Vísperas del festival Sakura Gakuin 「さくら学院祭☆2013 ～前夜祭～」CD付チケット

M1：顔笑れ!! (Ganbare!!)
M2：目指せ！スーパーレディー　-2013年度- (Mezase! Super Lady -Clase del 2013-)

Edición Festival Sakura Gakuin 2013 「さくら学院祭☆2013」CD付チケット

M1：顔笑れ!! (Ganbare!!)
M2：目指せ！スーパーレディー　-2013年度- (Mezase! Super Lady -Clase del 2013-)

Muchas versiones varias canciones diferentes en cada versión, las quiero todas pero creo que solo podré tener un par de ellas.

YuiKaori – Jumpin’ Bunny Flash!! (PV preview)

El dúo de seiyuu's YuiKaori lanzará su segundo álbum titulado Bunny este 23 de octubre, y para promocionarlo han lanzado un preview del PV de una de sus canciones, Jumpin' Bunny Flash!!

ゆいかおり／「Jumpin' Bunny Flash!!」MUSIC VIDEO ＊short ver.

YuiKaori está formado por Ogura Yui e Ishihara Kaori, quienes antes también formaban parte de StylipS pero hace unos meses se separaron para poder dedicarse más a sus otros proyectos que al parecer son bastantes.

Como dúo han lanzado siete singles que han servido como temas musicales de animes populares y video juegos.

Sasaki Nozomi en la Weekly Young Jump magazine

La revista Weekly Young Jump nos tiene en este mismo volumen a una de las modelos más populares de Japón en su portada. La linda Sasaki Nozomi modela distintos trajes de baño y demás ropa de verano en esta genial colección de fotos.

Sengoku Minami en la Weekly Young Jump magazine

Sengoku Minami, la integrante del grupo Idol, Up Up Girls, aparece en la revista Weekly Young Jump que con unas fotos vistiendo ropa casual y trajes de baños más veraniego. Con Up Up Girls acaba de lanzar su single SAMURAI GIRLS/Widol Seven (SAMURAI GIRLS / ワイドルセブン) este 4 de septiembre.

Juegos de Gundam y THE iDOLM@STER para PlayStation 4

Namco Bandai Games ha anunciado dos nuevos juegos en desarrollo para la consola  PlayStation 4 durante la conferencia de prensa de hoy lunes. Los dos títulos son para las franquicias de Mobile Suit Gundam y iDOLM@STER, pero no se ha revelado los nombres finales para ninguno de los juegos.

Además del PlayStation 4, Sakagami Youzou, productor de la franquicia de iDOLM@STER, anunció en el blog oficial del juego un segundo juego que está en producción.

Actualmente estamos preparándonos para anunciar un nuevo juego (para consola o portatil) a parte del PlayStation 4. Por favor esperen este título también.

Vía: ANN.

Anna☆S – Datte Love Me Do (PV y Tracklist para el 9º single)

Anna☆S lanzará su nuevo single este 24 de septiembre con el título de Datte Love Me Do (だってLove Me Do). Además del tema principal este CD incluirá el tema Jo-Ne-Tsu como lado B.
Hoy se reveló el video musical de Datte Love Me Do, un tema muy movido y con estilo Idol, les dejo el video de youtube, disponible en HD, 1080p.

ANNA☆S / だってLOVE ME DO (MV)

Anna☆S - Datte Love Me Do (Tracklist)

1. Datte Love Me Do (だってLove Me Do)
2. Jo-Ne-Tsu
3. Datte Love Me Do (だってLove Me Do) (Instrumental)
4. Jo-Ne-Tsu (Instrumental)

Sakura Gakuin – nueva imagen de promoción para el single “Ganbare!!”

Sakura Gakuin lanzará su nuevo single este 9 de octubre con el título Ganbare!! (顔笑れ!!). Hoy la página de noticias de música japonesa, Natalie, tiene una nueva imagen de promoción para este lanzamiento en donde podemos ver a todas las chicas de Sakura Gakuin en un tren.

Éste será el primer single en el año fiscal (o el año escolar japonés) para el grupo, también será el primero que tenga como líder a Horiuchi Marina y que incluya a las nuevas integrantes Shirai Saki y Yamaide Aiko.

En esta nueva imagen de promoción vemos a las cuatro integrantes del concejo estudiantil de pie y en medio, (de derecha a izquierda) Sugisaki Nene, comité de plática; Sato Hinata, comité de humor; Horiuchi Marina, presidenta y Iida Raura, comité de presentaciones. En la foto se supone que todas están sonriendo, aunque algunas sonrisas son algo difíciles de notar, en especial la de Raura, que de lejos parece que está molesta.

La letra de Ganbare!! está escrita por Uenaka Jouya y Papara Kawai (THE Inazuma Sentai) y tiene un ritmo rápido.

La siguiente es una lista de sus presentaciones programadas para este año.

Yorukouen FAST PASS soudatsu-sen, 2013-nendo Aki Gakki Shiken 

(Presentación nocturna, competencia FASTPASS, examen semestral de otoño)

• Fecha: 28 de septiembre, 2013
• Lugar: Shibuya O-EAST
• Hora: abre a las 2:30pm / comienza a las 3pm
• El acto inicial será de las sub-units Kagaku Kyumei Kiko Logica? y Mini-Patissier. 

Sakura Gakuin 2013 - Shirai Saki, Fukei o Daihyouhite Kaoemirimasu

(Ni idea de qué significa el título, ni siquiera estoy seguro si se escribe así)

• Fecha: 28 de septiembre, 2013 
• Lugar: Shibuya O-EAST, 
• Hora: abre a las 6pm comienza a las 6:30pm

Sakura Gakuin Festival☆2013~zen'yasai~

(Sakura Gakuin ☆2013~Festival Cultural Escolar~)

• Fecha: 1 de noviembre, 2013, 
• Lugar: Tokyo Shinagawa Stellar Ball 
• Hora: abre a las 5:15pm, comienza a las 6pm

Sakura Gakuin Festival ☆ 2013

• Fecha: 2 de Noviembre, 2013
• Lugar: Tokyo Shinagawa Stellar Ball. 
• Hora: 
• Primera parte: abre a las 12:45, comienza a la 1:30
• Segunda parte: abre a las 4:45, comienza a las 5:30

Yo ya estoy esperando a escuchar este single, espero que les vaya muy bien tanto con el single como con los eventos. Y también sería genial si promovieran más clubes, sobre todo mi favorito sleepiece, que no parece tener fecha para presentarse de nuevo este año, y Pastel Wind que hasta ahora no he visto una presentación completa de ellas.

Vía: Natalie.

Lightning Returns: Final Fantasy XIII “Inside the Square：Episode 1”

El canal oficial de Square Enix, productores de Final Fantasy, en youtube subió hoy un video corto documental sobre la compañía y la producción de Lightning Returns: Final Fantasy XIII (ライトニング リターンズ ファイナルファンタジーXIII), el video está narrado en inglés con subtítulos en japonés y las partes en japonés no tienen subtítulos.

Ojalá saquen luego una versión con subtítulos en inglés, sería interesante entender lo que dicen. Les dejo el video.
Update: Ya hay una versión con subtítulos en español.

LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII -- Inside The Square #1 (of 3)

Matsui Airi (ex-Sakura Gakuin) modelo de Women on the Move

La ex integrante de Sakura Gakuin, Matsui Airi, quien se graduó para continuar su carrera como modelo es hoy imagen de algunas marcas, y actualmente es modelo para la colección Women on the Move de Yohji Yamamoto.

El subtítulo de esta colección es "Fotos de 41 mujeres trabajadoras por Rowland Kirishima".

• Página oficial: Women on the Move.

Miyazaki Hayao se retira como productor de películas

Hoshino Koji, el presidente de Studio Ghibli, anunció ayer domingo que el fundador y mundialmente reconocido cineasta Miyazaki Hayao se "retirará de la producción de películas de largometraje".

El anuncio se hizo durante una conferencia de prensa en el Festival de Cine de Venecia en Italia, uno de los tres festivales más prestigiosos del mundo. El anuncio de Ghibli no significa que no habrá posibilidad de ver proyectos más cortos de Miyazaki y otros esfuerzos.

Vía: ANN.

Konno Anna en la Young Animal magazine (No.15 agosto 2013)

Una de las gravure Idol más sexys de Japón, Konno Anna, aparece en un volumen de agosto de la revista Young Animal. Esta actriz y modelo de 24 años nacida en Kanagawa es bastante popular desde hace unos años y la podemos ver tanto en revistas como en programas de televisión.

El último episodio de Shingeki no Kyojin se presentará en cines

El sitio web oficial del anime de Shingeki no Kyojin (進撃の巨人) anunció que el episodio final de la serie de TV se estrenará en el cine Marunouchi Picadilly 1 en Tokio durante un evento especial el 28 de septiembre.

El director Araki Tetsuro, el productor Kinoshita Tetsuya, el productor de animación Nakatake Tetsuya, el editor de manga Kawakubo Shinataro y los actores de doblaje, Kaji Yuuki (Eren), Ishikawa Yui (Mikasa) e Inoue Marina (Armin) asistirán al evento para una conversación.

El mismo evento será transmitido en vivo a otros 15 cines a través de Japón, y comenzará a las 9 p.m. pocas horas antes del estreno en televisión.

Vía: ANN.

Smile Kiss Gumi – “Pipi Lala Taisou” y “La-La-La Smile” en vivo

Un amable usuario de youtube subió un video de Smile Kiss Gumi, una sub-unit del grupo Idol Smile Gakuen, en una presentación en vivo del 6 de agosto, en donde interpretan los temas Pipi Lala Taisou (PiPiLaLa体操) y La-La-La Smile (ラ・ラ・ラ スマイル).

2013.8.6 スマイル学園ユニット Smile Kiss Gumi - スマイルダイエット～PiPiLaLa体操～ラ・ラ・ラ スマイル 東武百貨店池袋

He visto que hay muchos video de estas chicas en youtube, tienen presentaciones muy seguidas porque muchos de los videos que he encontrado son de este mes.

Y como extra les dejo otro video en vivo, éste en un escenario más pequeño, de mi canción favorita de este grupo, Honki! Matsuri! Love Sick!? (本気！ 祭！ らぶしっく!?) y Yumemiru☆Hoshi (夢みる☆ほし).

【Smile Kiss Gumi 18】本気！ 祭！ らぶしっく!?/夢みる☆ほし＠2013-8-11 浅草ROX屋外スペース 2部　(1/3) 【スマイル学園 奇数組】

Strike Witches tendrá un manga con historia alternativa

Un nuevo manga con historia alternativa de Strike Witches se estrenará el próximo mes en la revista Nyantype. El capítulo 0 de este manga se publicará en el volumen de noviembre de esta revista que saldrá a la venta el 30 de septiembre.

El nuevo manga será escrito por Kyougoku Shin y tratará del personaje Eila Ilmatar Juutilainen, la "As de Diamante" de la serie de televisión de Strike Witches.

Ya antes el mismo autor había escrito un manga spinoff en la misma revista con el título Strike Witches: Kimi to Tsunagaru Sora (ストライクウィッチーズ キミとつながる空).

Vía: ANN.

Negishi Ai y Taketomi Seika en la Young Jump Magazine

El volumen 39 de este año de la revista Young Jump presenta fotografías, entre otras, de Negishi Ai, integrante y líder del grupo Idol, PASSPO☆, y de la actriz japonesa Taketomi Seika.

Space☆Dandy – trailer oficial para el anime

El sitio web oficial del anime Space☆Dandy presenta ya un trailer para esta serie que se estrenará en enero del 2014. Les dejo el video aquí.

Space Dandy PV

• Sitio web oficial: space-dandy.com

Y la lista del staff para este proyecto.

• Director en jefe: Watanabe Shinichiro
• Director: Natsume Shingo
• Screenplay: Satoh Dai, Nobumoto Keiko y Ueno Kimiko
• Diseño de personajes: Itoh Yoshiyuki
• Diseños de naves espaciales: Thomas Romain
• Tema musical: Okamura Yasuyuki
• Producción de animación: BONES

Ya habíamos escrito sobre la historia de este anime en un post anterior.

Vía: Moetron.

Shinozaki Ai en la Weekly Shounen Champion Magazine

Otra aparición en una revista de Shinozaki Ai, esta vez es una sesión de fotos gravure para la revista de manga Weekly Shounen Champion. Les dejo todos los scans de Aichan en esta revista.

Perfume – Level3 (información del álbum)

Las chicas de Perfume lanzarán su nuevo álbum titulado Level3 este 2 de octubre, éste será el quinto álbum de estudio del trío de electro pop japonés. Este lanzamiento vendrá en las dos acostumbradas versiones solo CD y CD+DVD. Les dejo aquí el contenido del los discos.

Perfume - Level3 (CD tracklist)

1. Enter the Sphere
2. Spring of Life (Album-mix)
3. Magic of Love (Album-mix)
4. Clockwork
5. 1mm
6. Mirai no Museum (未来のミュージアム; Museum of the Future)
7. Party Maker
8. Furikaeru to Iru Yo (ふりかえるといるよ)
9. Point (ポイント)
10. Daijo Banai (だいじょばない; I'm Not Ok)
11. Handy Man
12. Sleeping Beauty
13. Spending all my time (Album-mix)
14. Dream Land

Perfume - Level3 (DVD tracklist)

1. 1mm -PV-
2. "Zutto Suki Dattan Jakee~Sasurai no Menkata Perfume FES!!" Memorial ♡ (「ずっと好きだったんじゃけぇ～さすらいの麺カタPerfume FES!!」メモリアル♡)
3. "Perfume no Tadatada Radio ga Suki dakara Radio!" (「Perfumeのただただラジオが好きだからレイディオ！」)

La edición limitada vendrá en una de tres cubiertas con colores diferentes, una transparente, otra rosa fluorescente y amarilla fluorescente.

Éstas son las portadas para las ediciones limitada y regular respectivamente.

Kill La Kill – nuevo TVCM con animación (anime)

Ya tenemos un comercial de televisión para el anime de Kill La Kill que nos muestra escenas de la animación. En este video podemos escuchar el tema musical titulado Sirius interpretado por Aoi Eir. Les dejo el video con subtítulos en inglés, subido a youtube por algún amable usuario.

KILL la KILL - CM (English subtitles)

Vía: Moetron.

Shingeki no Kyojin Gaiden: Kuinaki Sentaku Prologue – spinoff en la revista Aria Shoujo

Shingeki no Kyojin (進撃の巨人) tendrá una historia alternativa más, esta vez será en la revista Aria Shoujo de la editorial Kodansha. El título para este spinoff será Shingeki no Kyojin Gaiden: Kuinaki Sentaku Prologue.

EL manga se estrenará en el siguiente volumen de la revista que saldrá a la venta el 28 de septiembre.

La imagen de arriba la subieron al twitter de la revista Aria y la imagen de abajo es la comparación que hacen en 2ch de los diseños de este spinoff con los de la serie de anime.

Miyazaki aceptaría secuela de Nausicaa por el director de Evangelion

En una entrevista con para la televisión japonesa, Miyazaki Hayao, director de la popular película de Ghibli, Kaze no Tani no Nausicaä, dijo que él no tiene interés en producir una secuela de esta película, pero Anno Hideaki, el director de la serie de anime Evangelion, le ha dicho varias veces que deberían hacerla.

Miyazaki comenta también que ya le dijo a Anno que si él quiere hacer esta secuela estaría bien.

Kaze no Tani no Nausicaä (Nausicaa del Valle del Viento) es un manga con una historia post apocalíptica escrito por el mismo Miyazaki Hayao quien la adaptó al anime en una película que se estrenó el 11 de marzo de 1984. Anno Hideaki fue uno de los animadores para esta película.

Vía: ANN.

Shinozaki Ai en la Young Animal (N°16 2013)

Un par de scans de unas páginas de la revista Young Animal en donde aparece Shinozaki Ai. Éste es un volumen anterior a donde aparece en la portada, del cual ya subí los scans hace unos días.

Up Up Girls The DVD ~Mini MV Shu Omake Tsuki~

Este 28 de agosto saldrá a la venta Up Up Girls The DVD ~Mini MV Shu Omake Tsuki~ (アップアップガールズ（仮）The DVD ～ミニMV集 おまけつき～) un DVD que contendrá varias versiones de algunos PV's de Up Up Girls (Kari).

Además, recordemos que el nuevo single de Up Up Girls saldrá a la venta el 4 de septiembre con el título Samurai Girls / Waidoru Seven (Samurai Girls / ワイドルセブン).

Genial que estén haciendo estos lanzamientos, espero que les comience a ir mucho mejor de lo que van.

Afilia Saga – Neptune Sagashite en Music Dragon (TV, 2013-08-24)

Este sábado pasado las chicas de Afilia Saga se presentaron en el programa Music Dragon en donde interpretaron su nuevo single Neptune Sagashite (ネプテューヌ☆サガして) que salió a la venta este 7 de agosto. Les dejo el video de youtube.

ネプテューヌ☆サガして　/ アフィリア・サーガ　2013.08.24

Excelente canción de Afilia Saga. Este grupo que vi por primera vez en el programa de youtube de Tsunku me llamó la atención entonces pero no del todo, hasta esta canción nueva que me parece muy buena. Escuché sus dos álbumes whitism y Archism, lanzados con casi dos años de diferencia entre ellos, el segundo mucho mejor en mi opinión que el primero.

Shinozaki Ai en la Young Animal (N°17 septiembre 13 2013)

Shinozaki Ai aparece en la portada del nuevo volumen de la Young Animal magazine, tan sexy como de costumbre la vemos en diferentes trajes de baño en pleno verano. Esta vez también les dejo el video que viene con esta revista.

篠崎愛 Ai Shinozaki - Young Animal 2013 17号 [HD]

Gracias al foro de jphip.com por los scans y el video.

Teekyuu tendrá tercera temporada de anime

Según el anuncio del autor Terada Tsugeo (Roots) en twitter, se comenzará la producción de una tercera temporada para el anime Teekyuu. El estreno de esta tercera serie será en octubre.

Teekyuu S2 opening song

La primera temporada se estrenó en octubre del 2012 y constó de 12 episodios, una segunda temporada, también de 12 episodios, se transmite desde julio de este año.

Vía: Moetron.

Zetsumetsu Kigu Shoujo Amazing Twins – segundo trailer para el anime

La compañía de distribución y producción Shochiku Shochiku tiene ya un segundo trailer para la nueva serie de OVA's del anime Zetsumetsu Kigu Shoujo Amazing Twins (絶滅危愚少女 Amazing Twins), el más reciente anime del director Sato Junichi. En el video se presentan los diseños de personaje y el staff principal.

絶滅危愚少女 Amazing Twins 特報②

Este anime es el primer título de acción para Sato en 10 años. Okada Mari escribe el script y colabora con la historia, mientras que Harada Takehito trabaja en los diseños originales para el anime, su primera vez. La producción de animación será de Encourage Films.

Ya antes habíamos visto un trailer para esta misma serie en un post anterior.

La historia gira en torno a una chica llamada Todoroki Amane. Ella siente que si alguien le pregunta "¿Realmente puedes hacer eso?" su respuesta debería ser "No lo sé, sin embargo, quiero creer que puedo. Después de todo, sin al menos eso, nada comenzará" Ella es el tipo de chica que normalmente hace suposiciones rápidas, pero también se vuelve sentimental por cualquier cosa pequeña.

Vía: ANN.

Babyraids – Koyomi no Ue deha December (5° single)

Babyraids lanzará su nuevo single titulado Koyomi no Ue deha December (暦の上ではディセンバー) este 11 de septiembre. Éste es el quinto single del grupo y el tercero del año. La única canción de este single sirve como tema del dorama Amachan (あまちゃん).

El CD viene junto con un DVD el cual contiene el PV en versión dance shot. Aquí les dejo un preview del canal oficial de PonyCanyon en youtube.

暦の上ではディセンバー/ベイビーレイズ

Este viernes 23 de agosto se presentaron en un programa de televisión sonde interpretaron Koyomi no Ue deha December en vivo y también les hicieron una corta entrevista.

ベイビーレイズ　スッキリ生出演ライブ「暦の上ではディセンバー」　8月23日

Este 26 de agosto se presentarán en el programa SMAP×SMAP de Fuji TV.

Ésta es la portada del single.

“Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai. HappyenD” para PlayStation 3

Este 26 de septiembre saldrá a la venta Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai. HappyenD (俺の妹がこんなに可愛いわけがない。ＨａｐｐｙｅｎＤ, Oreimo HD), juego para PlayStation 3 basado en la popular serie de light novels que ya ha sido adaptada al anime en dos ocaciones.

Les dejo el trailer disponible en alta definición.

PS3ソフト『俺の妹がこんなに可愛いわけがない。HD』 第4弾PV

Sitio web oficial: Oreimo Game.

FINAL FANTASY XIV – presentación de los Primals (trailer)

El canal oficial de Final Fantasy XIV: A Realm Reborn subió ayer un nuevo trailer que se centra en varias batallas de algunos personajes en contra de un tipo de monstruo muy poderoso llamado Primal.

FINAL FANTASY XIV: Primals Unleashed