El dúo YuiKaori (Ogura Yui e Ishihara Kaori) lanzarán su sexto single con esta unit con el título Wake Up!! (ウェイカッ!!), ya antes hemos visto el video musical en su versión corta, el cual me pareció muy bueno, ahora tenemos las portadas en pequeño para este lanzamiento.
La imagen de arriba no sé de qué sea, pero llevan los mismos atuendos que en las portadas. En la página del lanzamiento no me queda claro cuál de las dos es de qué versión, pero según CD Japan la primera imagen es la versión regular y la segunda es la limitada.
YuiKaori - Wake Up!! Edición regular
YuiKaori - Wake Up!! Edición limitada
Y por si no han visto el preview de este video, se los dejo aquí, a mí me gustó mucho.
http://www.youtube.com/watch?v=tsWt88rLxS8
Acerca de Ogura Yui
La cantante y actriz de doblaje Ogura Yui (小倉唯) terminó su contrato con la agencia Clare Voice en noviembre de 2018, desde entonces había estado trabajando como freelancer, pero en enero de 2019 se anunció que firmó un contrato con Just Production, una de las agencias de promoción de Up-Front. A esta agencia pertenecen ex integrantes de Hello! Project como Iikubo Haruna, Mano Erina y Fujimoto Miki.
Yui comenzó su carrera como parte de HAPPY! STYLE, un grupo Idol formado por Up-Front Style que nunca despegó. Sin embargo, una sub unit de ese grupo llamado Team DEKARIS se hizo más popular y poco después se separaron para formar el grupo StylipS.
De nuevo, Yui formó parte de otro sub unit de StylipS llamada YuiKaori junto a Ishihara Kaori, y terminaron graduándose para continuar con su dúo. En 2013 ambas salieron de Up-Front y continuaron con su grupo, y además Yui como solista Sigma Seven. En 2017 Yui y Kaori se separaron y en 2018 el contrato de Yui expiró.
Información de perfil
- Nombre: Ogura Yui (小倉唯)
- Fecha de nacimiento: 15 de agosto de 1995 (25 años)
- Lugar de nacimiento: Gunma, Japón
- Tipo de sangre: O
- Estatura: 150cm
- Habilidades: ballet clásico, natación, jazz y claqué.
Acerca de Ishihara Kaori
Ishihara Kaori (石原夏織) comenzó su carrera en 2008 como parte del grupo HAPPY! STYLE, producida por Up-Front. El grupo fue formado para interpretar canciones de anime. Al año siguiente formó parte del grupo TEAM DEKARIS junto con Noto Arisa, Ogura Yui y Matsunaga Maho. En mayo del 2010 formó un dúo Idol junto con Ogura Yui el cual se llamada YuiKaori. En octubre de 2011, las cuatro integrantes de TEAM DEKARIS formaron un nuevo grupo llamado StylipS.
En abril de 2013, Yui y Kaori se graduaron de StylipS y continuaron con su grupo que el cual tuvo mucho éxito e interpretaron varios temas musicales para animes. En junio de 2017 se anunció que el dúo se separaba y cada chica continuaría con sus actividades como solistas.
Desde entonces Ishihara Kaori ha lanzado dos singles y un álbum. Blooming Flower fue su single debut de solista el 21 de marzo de 2018. Ray Rule fue su segundo single, lanzado el 11 de julio de 2018. Su primer álbum lo lanzó el 14 de noviembre de 2018. Su tercer single, TEMPEST, salió a la venta el 17 de julio de 2019 y el cuarto titulado Face to Face lo lanzó el 13 noviembre del mismo año.
Información de perfil
- Nombre de nacimiento: Ishihara Kaori (石 原 夏 織)
- Fecha de nacimiento: 6 de agosto de 1993 (27 años)
- Lugar de nacimiento: Gunma, Japón
- Tipo de sangre: A
- Estatura: 153cm
- Habilidades: despertarse temprano, bailar
- Pasatiempos: leer cómics, cantar
- Comida favorita: chocolate, helado, fideos,
- Animales favoritos: perros y gatos
- Comida que no le gusta: pescado picado
- Obsesión actual: inglés
Se ven bien en las portadas y creo que el single en general será bueno. Ojalá les vaya bien.
Me siguen gustando estas chicas y no se muy bien por que,ya que son como otros grupos Idols.Pero me gustan.
Se las ve muy guapas,el vestido narajan increible.
Por cierto Xacur…que pasa con el Blog de las Traducciones?Llevo sin poder entrar como 2 semanas.
[KANEDA].
Lindas chicas *—* bonitos vestidos.
una pregunta, tambn tengo problemas para ver el blog de las traducciones, y … ya no hay noticias de HP! qe pasa? u.u
Que bien!!, se ven lindas….