Category: Hello! Project - página 76

Morning Musume – Nanchatte Renai (single 40)

Morning Musume celebra su single número 40 con Nanchatte Renai el cual saldrá a la venta el día 12 de agosto. Éste es el tercer single del grupo en lo que va del año y saldrá en 2 ediciones limitadas y una edición conmemorativa del 40º single además de la edición regular. La edición conmemorativa traerá un lado B diferente a las demás.

Morning Musume – Nanchatte Renai (tracklist) A, B & regular version:

1. なんちゃって恋愛 (Nanchatte Renai)
2. 秋麗 (Aki Urara)
3. なんちゃって恋愛 (Instrumental) (Nanchatte Renai (Instrumental))

Morning Musume – Nanchatte Renai (tracklist) Commemorative version:

1. なんちゃって恋愛 (Nanchatte Renai)
2. すべては愛の力 (Subete wa Ai no Chikara)
3. なんちゃって恋愛 (Nanchatte Renai (Instrumental))

Éste es el video promocional del single.

Morning Musume - Nanchatte Renai (PV)

httpv://www.youtube.com/watch?v=U2bb9CahVsU

Su single anterior Shouganai Yume Oibito debutó en primer lugar del ranking semanal de singles de Oricon, lo cual parece casi imposible que se repita con éste, pues su debut es el mismo día que el próximo single de Ayumi Hamasaki, Sunrise / Sunset ~LOVE is ALL~.

[singlepic id=3834 w=750 h=0 float=center]

[singlepic id=3835 w=750 h=0 float=center]

[singlepic id=3836 w=750 h=0 float=center]

Morning Musume – Nanchatte Renai (covers)

Las portadas del nuevo single de Morning Musume, Nanchatte Renai bastante más grandes que antes.

Buono! – Pizza LA CM

Tres comerciales de Pizza LA con las chicas de Buono! uno para cada una. (more…)

Morning Musume en la gravure Television Magazine

Las chicas de Morning Musume en unas excelentes fotografías para la revista Gravure Television con lo que imagino, son los atuendos de su nuevo single Nanchatte Renai.

Tsugunaga Momoko – momochiiii!!!! 4º Photobook

Ya se ha anunciado que Tsugunaga Momoko lanzará su cuarto photobook con el nombre de momochiiii!!!!! Como ya sabemos lanzará también un image DVD el día 9 de septiembre (el mismo día que se estrena 9, hay que verla). El nombre del DVD aun no se sabe. Esperemos tener preview con algo de anticipación de este photobook.

Kamei Eri en Kindai: Seiyuu Princess magazine (más scans)

Aun más scans de Kamei Eri en la Kindai, algunas páginas que no habían aparecido cuando hice el post anterior (éste). ¡Luce genial Kamei en estas fotos!

Tsugunaga Momoko – Momo no mi

Momo no mi (La fruta de Momo [durazno]) es el tercer photobook individual de Tsugunaga Momoko, integrante de Berryz Koubou. Éste salió a la venta en noviembre del año pasado y pronto estará estrenando uno más junto con un image DVD. Mientras les dejo en una galería Momo no mi.

[nggallery id=59]

Kumai Yurina – FLOWERAGE (2º photobook)

La integrante Berryz Koubou, Kumai Yurina lanzará su segundo photobook el día 27 de julio. Eso está cerquísima, en menos de dos semanas tendremos este nuevo photobook. Aun no sé si habrá un Image DVD junto con éste pero espero que sí. Yo creo que ya era hora de sacar un segundo photobook, pero imagino que no veremos tanto preview sino hasta que salga a la venta porque casi no hubo anticipación. Además el próximo mes aparecerá en la revista BLT.

Kusumi Koharu – POP photobook gallery

Kusumi Koharu es una integrante del grupo Morning Musume de Hello! Project, nació el 15 de julio de 1992 en Niigata, Japón así que hoy es su cumpleaños. POP es el segundo de sus photobooks individuales el cual salió a la venta en septiembre del 2006.

[nggallery id=53]

Mano Erina en la CD DATA Magazine

Scans de la revista CD Data en la que aparece Mano Erina

Morning Musume en la FLASH Magazine (anime expo)

Un artículo de Morning Musume en la Anime Expo de Los Angeles en la revista FLASH, con algunas buenas fotografías.

Kamei Eri en Kindai: Seiyuu Princess magazine

Unos scans de la revista Kindai en donde aparece Kamei Eri y se ve bastante bien.

Ogura Yui – Motion capture de Hatsune Miku para Project Diva

Ogura Yui, quien es parte de Up-Front, una gran compañía de representación de talentos y Idols (entre los cuales se encuentran muchas integrantes de Hello! Project) fue la encargada de los movimientos en la captura de movimiento para el personaje de Hatsune Miku en el video juego de Sega, Project Diva.

Fuente: Kotaku.

Michishige Sayumi – 20歳7月13日 (photobook preview)

Algunos previews más del nuevo photobook de Michishige Sayumi que salió a la venta el día de hoy que es su cumpleaños y también algunas capturas del DVD del making que seguramente estarán disponibles pronto.

Ishikawa Rika – Kazahana 「風華」 (photobook)

Éste es el octavo photobook individual de la ex integrante de Morning Musume, Ishikawa Rika, llamado Kazahana. Ishikawa Rika ingresó al grupo en el año 2000 como parte de la octava generación y se graduó en el 2005, sin embargo fue hasta este año que se graduó completamente de Hello! Project. Kazahana salió a la venta en febrero del año pasado y es de sus pocos photobook (y de Hello! Project en general) que no están producidos por Wanibooks, sino por Kids Net.

[nggallery id=49]

Hello! Project – Chanpuru 1~Happy Marriage Song Cover Shuu~ (scans)

La lista de grupos y canciones del primer álbum de Hello! Project, Chanpuru 1~Happy Marriage Song Cover Shuu~ y unas fotos del libro del cover.

チャンプル①～ハッピーマリッジソングカバー集～収録曲

1.DIAMONDS ＜ダイアモンド＞／Ｈｉｇｈ－Ｋｉｎｇ（高橋・田中・清水・矢島・前田）
2.愛は勝つ／℃-ute・真野恵里菜
3.YES-YES-YES／あぁ！（夏焼・鈴木・佐保） (Miyabi, Airi, Saho Akari)
4.てんとう虫のサンバ／新ミニモニ。（リンリン・福田・竹内・宮本） (Linlin, Kanon, Takeuchi Akari, Karin)
5.君がいるだけで／プッチモニＶ（中島・萩原・真野） (Nakajima Saki, Maimai, Erina)
6.部屋とYシャツと私／田中れいな（モーニング娘。）
7.守ってあげたい／新垣里沙・亀井絵里（モーニング娘。）
8.秋桜／高橋　愛（モーニング娘。）
9.未来予想図II／ＺＹＸ－α（新垣・久住・嗣永・徳永・須藤・梅田・和田・小川） (Risa, Koharu, Momoko, Chinami, Maasa, Erika, Ayaka, Ogawa Saki)
10.ONLY YOU／続・美勇伝（道重・ジュンジュン・菅谷） (Sayumi, Junjun, Risako)
11.赤いスイートピー／タンポポ＃（亀井・光井・熊井・岡井） (Eri, Aika, Yurina, Chisato)
12.for you・・・／リンリン（モーニング娘。）
13.関白宣言／Ｂｅｒｒyｚ工房・真野恵里菜
14.世界は二人のために／道重さゆみ・久住小春・光井愛佳・ジュンジュン（モーニング娘。） (Sayumi, Koharu, Aika, Junjun)

ºC-ute – EVERYDAY Zekkouchou (10º single)

Pues ya sabemos la respuesta a la pregunta más importante de este single, Arihara Kanna no participará y no lo hará más porque ya no forma parte de Hello! Project. Pero las demás chicas continúan con el grupo de 6 y el nombre de su décimo single será EVERYDAY Zekkouchou (sin anuncio oficial así que es tentativo y sujeto a cambio sin previo aviso).

Éste saldrá a la venta el día 16 de septiembre.

Desde hace mese que en ºC-ute solo son seis, pero a partir de hoy ya es oficial.

Yajima Maimi en la Weekly Shonen Magazine

Varias fotos geniales de Yajima Maimi en una de las revistas de manga más vendidas de Japón, la Weekly Shonen. Tiene algo así como una entrevista, ojalá y alguien la traduzca, de hacerlo lo podré en el blog. Me gustaron mucho estas fotos sobre todo porque son un tanto diferente a las que les toma Wanibooks tanto en los PB’s como en UTB, que también son geniales pero son como más serias. Lástima que la calidad de los scans no es la mejor.

Tanaka Reina en la web de Hyper Hobby

La página web de la revista Hyper Hobby sacó ayer una entrevista con Tanaka Reina en la que hay unas fotos que parecen las mismas que salieron en la revista hace algún tiempo. Se ve muy bien en las fotos, a ver si alguien traduce el artículo.

Abe Natsumi, Nozomi Tsuji y Mitsui Aika en Yume no Hakoniwa Project

Abe Natsumi, Nozomi Tsuji y Mitsui Aika participarán en una producción de animación casera para el canal BS-TBS llamada Yume no Hakoniwa Project. Ellas tres se me hacen una extraña combinación, no creí verlas trabajar juntas nunca, ni siquiera fuera de Hello! Project, me pregunto cómo las escogerán para el proyecto. Ellas serán seiyuus en esa animación. Hay varias páginas que tienen un artículo al respecto, aquí les dejo varias imágenes.

Múltiples fuentes proveídas por un usuario de H!O.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090707…0032-maiall-ent
http://www.sanspo.com/geino/news/090707/gn…71411019-n1.htm
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/fl…0090707049.html
http://www.abe-natsumi.com/blog/?p=188
http://mainichi.jp/enta/mantan/news/200907…200028000c.html
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/n…-OHT1T00181.htm
http://news.pia.jp/pia/news.do?newsCd=200907070005
http://www.sanspo.com/geino/photos/090707/…71411019-p2.htm
http://blog.engekilife.com/2009/07/hakoniwa.html

Fujimoto Miki en la Blenda Magazine

Además de este scan de una revista en donde aparece Fujimoto Miki que creo que es nuevo les dejo varios otros scans de varias revistas que creo que no había puesto antes. Espero hacer lo mismo con otras chicas que también me se me han pasado cuando aparecen en alguna parte, sobre todo revistas.

Morning Musume – Pocket Morning Semanal [2009-07-05]

Éste es el primer Pocket Morning que traduzco para este blog. Cada semana las nueve chicas de Morning Musume contestan la misma pregunta hecha por un miembro del fanclub en su página web y aquí les traigo las traducciones.

La pregunta de esta semana es:

¿Qué harías si de pronto te volvieras muy pequeña?

Y las respuestas de cada una de las chicas.

Takahashi Ai : Me escondería en un hoyo.

Niigaki Risa : Si hubiera una gira de promoción al que yo no asistiera… Digamos  que fueran solo Koharu y Jyun Jyun… Me escondería en la oreja de Koharu, y cuando  estuviera a punto de decir algo raro, le diría “Ey, usa mejores palabras ahí”

Kamei Eri : Me gustaría tratar de ser enrollada y ser usada como un sanchu (un tipo de lechuga comida con yakiniku).

Michishige Sayumi :  Comería mucha comida lujosa sin restricciones. Pero probablemente solo necesitaría una porción normal para llenarme, ¿no?  

Tanaka Reina : Busearía en un parfait!!.

Kusumi Koharu : Me metería en el bolsillo de alguien.
Esa sería definitivamente la mejor forma de comunicación.

Mitsui Aika : Primero, quiero medir como 20cm, para qeu pudiera mostar sobre un perro o poder volar por el cielo sobre un pájaro.

Jyun Jyun : Querría regresar a la normalidad. De cualquier forma tendría cuidado de que nadie me pisara cuando saliera (lol) ε=(~_~)ﾉ

Lin Lin : Yo soy muy pequeña incluso ahora (^□^) jajaja.

Me gustaría volar en el cielo sobre un ave.

Pero probablemente me caería.

Pues algunas respuestas sí estuvieron creativas, pero la más extraña es de Kamei, por qué querrían que se la coman, aunque no dudo que varios querrían comérsela.

Traducción al inglés: H!O.

Takahashi Ai en la Otaku USA Magazine

Takahashi Ai fue entrevistada por una revista en inglés sobre su trabajo en general, es más un reportaje como para la gente que no conoce el grupo, aunque sí tiene un par de cosas interesantes ya que habla un poco de la grabación de Platinum 9 DISC, dice que ella canta los coros del solo de Sayumi y que fue emocionante grabar esa. Dice que admira a las Pussy Cat Dolls y que sus integrantes son perfectas. Como la entrevista fue antes de que fuera a Los Angeles le preguntan como espera que sean los Otakus en América y dice que aunque nunca ha estado en una convención debe ser como en Japón. Eso es más o menos lo interesante lo demás es lo de siempre.

Maeda Yuuka en la De-View Magazine

La revista de Oricon llamada De-View tiene unas fotos de Maeda Yuuka siendo transformada a base de maquillaje exagerado. En lo personal no me gusta pero bueno, ella es muy cute de por sí.

Suzuki Airi en la HYPER HOBBY magazine

Suzuki Airi aparece en la revista Hyper Hobby, la imagen de arriba es el scan. Las de abajo son un par de imágenes que me gustaron y las pongo.

Noto Arisa visita Estudio Gonzo en DogaDoga7

La actual líder de las Hello! Project Egg (el grupo de backdancers de Hello! Project) hizo una visita al estudio de animación Gonzo, el cual ahora tiene al aire el anime Shangri-La. Las dos últimas semanas del podcast de DogaDoga7 en el canal de YouTube de la NewType se transmitió esta visita.

(more…)

ºC-ute – 10º Single (16 de septiembre)

Ya hay una fecha para el siguiente single de ºC-ute que será el décimo de la carrera del grupo y será el 16 de septiembre de este año.

Berryz Koubou celebró su vigésimo single con un single doble, Morning Musume celebrará su cuadragésimo con varias versiones y una con un lado B alternativo (luego daré más detalles) así que no dudo que ºC-ute celebre también el décimo con algo especial. Muchos singles y en general muchos lanzamientos últimamente en Hello! Project. Pero la pregunta obligatoria es si por fin ya estará Arihara Kanna en este single, porque faltan solo dos meses y medio para que salga y no hay noticias de ella.

Morning Musume – Nanchatte Renai (tracklists)

El cuadragésimo single de Morning Musume llamado Nanchatte Renai vendrá con las acostumbradas dos ediciones limitadas además de la regular, pero además vendrá una conmemorativa por ser el número 40.

Esta edición conmemorativa vendrá con un lado B diferente a las demás, aquí les dejo las dos tracklists.

Morning Musume – Nanchatte Renai (tracklist) A, B & regular version:

1. なんちゃって恋愛 (Nanchatte Renai)
2. 秋麗 (Aki Urara)
3. なんちゃって恋愛 (Instrumental) (Nanchatte Renai (Instrumental))

Morning Musume – Nanchatte Renai (tracklist) Commemorative version:

1. なんちゃって恋愛 (Nanchatte Renai)
2. すべては愛の力 (Subete wa Ai no Chikara)
3. なんちゃって恋愛 (Nanchatte Renai (Instrumental))

El lado B de la versión regular y limitadas es Aki Urara y la edición conmemorativa es Subete wa Ai no Chikara. Y recordar que el single sale a la venta el 12 de agosto.

Suzuki Airi en el Handshake event de Ao Shoku photobook (imágenes)

Aun más noticias de Airi. La página Natalie tiene algunas fotografías de Suzuki Airi en el evento donde presentó su nuevo photobook llamado Ao Shoku.

Éste fue uno de eso eventos de estrechar las manos con los fans. Aquí les dejo esas imágenes. Me encanta esa página natalie, me estoy haciendo fan, tanto en la parte de Música japonesa como en la de Comics. Lástima que esté en japonés casi todo.

Natalie.

Un par de páginas más que hablan sobre el photobook de Airi.

• Sanspo.
• Yomiuri.